Рассказываем, что нужно сделать в первый месяц после переезда в Италию на учебу. С нашей пошаговой инструкцией вы без проблем оформите ВНЖ и страховку, найдете жилье и откроете счет в итальянском банке.
Заветный оффер от итальянского университета у вас в руках. Наконец можно расслабиться и отдохнуть от нервного периода поступления. Или нет?
Сразу по приезде в новую страну иностранный студент сталкивается со множеством проблем. Как найти жилье? Какие документы оформлять? В каком банке открыть счет? И как общаться с чиновниками и менеджерами, если вы плохо знаете итальянский?
Плавно адаптироваться в Италии поможет наша подробная инструкция по переезду.
Копите на поступление в вуз мечты?
Разбейте оплату на два года — за это время вы поступите и даже начнете учиться
Как добраться до Италии
В 2024 году прямых рейсов в Италию из России и Беларуси нет. Так что добираться придется с пересадкой — в Стамбуле, Анталье, Ереване, Баку или Дубае[1].
Дешевле вылетать не из Москвы, а из аэропортов Сочи или Минеральных вод[1]. Не в сезон билет обойдется примерно в 311 USD, летом — в 518 USD[1].
Чтобы добраться из аэропорта до города, можно воспользоваться трансфером. Некоторые регионы организовывают его для иностранных студентов. Например, во Флоренции можно заранее отправить запрос в Отдел студенческой жизни и развития[2].
Если вы прибываете с 9:00 до 19:00, вас встретят в аэропорту и отвезут в общежитие. Стоимость услуги — 62 USD[2].
Добраться до города можно и самостоятельно. Лучший вариант — такси. Чтобы поймать машину, нужно выйти из аэропорта по указателю к стоянке такси. Они в Италии не желтые, как мы привыкли, а белые.
Как правило, таксисты принимают банковские карты. Но лучше уточнить это заранее при помощи фразы «Accettate carde di Credito?».
Стоимость поездки зависит от города. Например, из аэропорта Фьюмичино в центр Рима вас отвезут по фиксированному тарифу в 52 USD[3].
Также можно добраться на общественном транспорте. Из аэропорта ходит скоростной поездLeonardo Express[3]. Он довезет вас до железнодорожной станции Термини в Риме.
Поезд ходит каждые 15 минут[3]. Билет стоит 14 USD[3]. Его можно приобрести в автомате на месте или на сайте Omio.
Обратите внимание
В Италии автобусы и поезда постоянно опаздывают[4]. Так что вам придется просто это принять. Кроме того, почти каждый месяц работники общественного транспорта устраивают забастовку[4]. В это время движение останавливается.
Вопросом проживания нужно заняться еще до приезда в страну. Так вы будете знать, куда ехать из аэропорта. Кроме того, итальянский адрес нужен для оформления ВНЖ.
У студентов в Италии несколько вариантов проживания:
Общежитие
Большинство итальянских университетов селят своих студентов в общежития недалеко от кампуса. Это, как правило, отдельная комната с общей кухней, ванной и гостинной[5].
Количество мест в общежитиях ограничено. Чтобы получить комнату, нужно связаться с отделом поселения вашего вуза. Чем раньше вы это сделаете, тем выше шанс получить место[5].
В среднем общежитие обойдется в 258-433 USD в месяц[5]. Стоимость зависит от города — выше всего цены в Милане и Риме[5].
Общие комнаты
Другой вариант — снимать комнату в студенческом отеле вместе с другими студентами. Как правило, она рассчитана на 2-3 человека[5]. Но где-то предлагают и одноместные номера[5].
Общие комнаты немного дороже, чем общежития — примерно 412-618 USD в месяц[5]. Также в бюджет нужно закладывать стоимость коммунальных услуг и Интернета.
Чтобы найти общую комнату, можно обратиться к доске объявлений в вашем университете. Или воспользоваться специальными ресурсами для студентов — Сasa.it и RentYourNest.
Аренда квартиры
Если личное пространство у вас в приоритете, то стоит задуматься об аренде отдельной квартиры-студии в Италии. Их часто сдают по краткосрочным контрактам — на 1-2 года[6]. Такое удовольствие стоит больше 1 031 USD в месяц[5].
Подобрать подходящий вариант жилья можно на специальных ресурсах[7]:
Первое, что нужно сделать после приезда в Италию — это легализовать свое пребывание в ней. Бюрократические процедуры могут поставить в тупик и на родине, а в незнакомой стране тем более.
В этом разделе рассказываем, какие документы нужно оформить и в каком порядке.
Codice fiscale
Налоговый код или codice fiscale — это итальянский аналог СНИЛС. Он состоит из букв и цифр. В Италии без этого документа никуда — он понадобится вам уже при оформлении ВНЖ. Поэтому получить его нужно сразу же по приезде.
Сделать это можно в налоговом агентстве (Agenzia delle Entrate). Вам понадобится[8]:
Самый главный документ для иностранного студента в Италии — «разрешение на пребывание» (Permesso di soggiorno) или, как мы привыкли его называть, ВНЖ. Подать заявление на него необходимо в течение 8 дней после приезда.
Оформить ВНЖ можно в несколько шагов:
Отправьте документы в Центральный полицейский участок по почте
ОформлениемВНЖ в Италии занимается полиция или Questura Centrale. Ее адрес в конкретном регионе легко найти в Интернете. То же касается и ближайшего почтового отделения. Но если вы сомневаетесь, лучше уточнить это в своем университете.
На почте вам выдадут квитанцию — это очень важный документ для студента. Он временно заменит вам ВНЖ[8]. Поэтому не забудьте сделать его копию и всегда носите ее с собой.
Кроме того, в квитанции будет ваш ID и пароль. С их помощью можно войти в аккаунт на миграционном портале и отследить статус заявления. Там же появится дата и время приема в полицейском участке.
Посетите Questura Centrale
С собой нужно взять оригиналы документов, которые вы отправляли, и 4 фотографии паспортного формата[9].
В полицейском участке у вас снимут отпечатки пальцев[8] и попросят итальянский номер телефона. На него придет сообщение с датой повторной встречи, когда ВНЖ будет готов[8].
Регистрация в муниципалитете
Последний этап — отметиться в регистрационном офисе (Anagrafe) по месту жительства. Туда нужно прийти с копией ВНЖ и заполнить заявление[10]. После этого вас включат в реестр жителей муниципалитета.
На этом оформление обязательных документов в Италии заканчивается — вы можете спокойно учиться и не бояться, что за вами придут миграционные службы.
Как оформить страховку в Италии
Иностранный студент может оформить государственную страховку SSN и пользоваться всеми привилегиями гражданина Италии. А именно прикрепиться к поликлинике и ходить на консультации к врачам бесплатно или со скидкой[8].
Чтобы получить страховку, нужно зарегистрироваться в Национальной службе здравоохранения Италии (Servizio Sanitario Nazionale) и заплатить сбор в 155 USD[8].
Другой вариант — частная страховка. Главное — чтобы она действовала на всей территории Италии и все время вашего ВНЖ[9]. Для этой цели подойдут международные страховки для иностранных студентов[11]:
Если оформляете полис на родине, его нужно перевести на итальянский или английский язык[8].
Вы также можете обратиться в итальянскую страховую компанию. Например, специальный пакет для иностранных студентов есть у Welcome Association Italy. Он покрывает неотложную медицинскую помощь и три дополнительные услуги в год[12]. Стоит такая страховка 124 USD в год[12].
Большинство итальянских университетов выдают дебетовую карту вместе со студенческим билетом[13]. С ней можно снимать и переводить деньги, а также расплачиваться в любом магазине. И даже комиссию за обслуживание платить не придется[13].
Но вам ничто не мешает завести еще одну. Для этого достаточно прийти в отделение банка и заполнить форму на открытие счета[13]. Затем менеджер расскажет, какие документы понадобятся.
Стандартный набор документов
Загранпаспорт;
подтверждение итальянского адреса — договор аренды или подтверждение оплаты за один месяц;
налоговый код;
подтверждение статуса студента;
ВНЖ.
Если вам трудно общаться на итальянском, то лучше выбрать банк с англоязычным сервисом — BNL, ING или Unicredit[14].
Наиболее выгодные условия для студентов предлагают[13]:
Комиссия за оформление дебетовой карты составляет 12 USD, кредитной — 31 USD[14].
Обратите внимание
Открыть банковский счет онлайн в Италии не получится. Для этого придется идти в ближайшее отделение банка[13].
Как купить итальянскую сим-карту
Студенту в Италии не обойтись без местной сим-карты. Ее можно приобрести в аэропортах, на вокзалах, в супермаркетах и магазинах мобильных операторов[15]. Для оформления понадобится только ваш загранпаспорт[15].
В Италии есть тарифы с предоплатой и постоплатой[15]. Внимательно изучите их — это поможет вам выбрать оператора и подходящий план. Можно ориентироваться на список самых распространенных провайдеров в Италии[15]:
В Италии развита система общественного транспорта — особенно в крупных городах. Например, в Риме автобусы ходят круглосуточно[4]. А в Милане, Риме, Неаполе и Турине есть метро.
Стоимость проезда зависит от города. В Риме единый билет на все виды транспорта стоит 2 USD[4]. Он действует в течение 100 минут[4].
Выгоднее всего приобрести проездной на месяц. Оформить его можно в Трамвайно-автобусной компании (ATAC)[4]. В Риме такой проездной стоит 36 USD, на год — 258 USD[4].
Цена может быть еще меньше, если у вас низкий индекс ISEE[4]. Это документ об уровне дохода. Скорее всего, у вас он уже есть, так как ISEE позволяет претендовать на need-based стипендии в Италии.
В Италии скидки на билеты в музеи зависят не от статуса студента, а от возраста. Если вы младше 25 лет, то можете пройти по сниженной цене[17]. Правда, иногда такие льготы распространяются только на граждан ЕС[17].
Тут все зависит от политики конкретного культурного заведения. Например, студенты всего мира могут посетить Музей Ватикана всего за 8 USD[18] вместо 29 USD[19].
В некоторых вузах действуют специальные скидки для студентов. Например, в Университете Падуи можно получить Studiare a Padova card. Она позволяет посещать музеи, кинотеатры, театры и концерты дешевле[20]. А еще предлагает скидки до 30% во многих магазинах, книжных лавках, копировальных центрах, барах, клубах, пиццериях и ресторанах[20].
Еще больше скидок можно получить, если приобрести международный студенческий билет — ISIC. Он действует больше чем в 130 странах, и Италия одна из них[21]. С ISIC вам доступны скидки на еду, курсы, транспорт, доставку, подписки и культурные заведения[22].
Стоит такой студенческий билет 16 USD в месяц[23]. Чтоб его получить, достаточно подтвердить статус студента справкой из вуза.
После того как все вопросы с документами, жильем и банками остались позади, можно выдохнуть и насладиться жизнью в Италии. Время перед началом учебы идеально подходит, чтобы еще немного побыть туристом.
Подобрать мероприятие по душе помогут специальные ресурсы:
Italia.it поможет найти выставки, фестивали, ярмарки и спортивные события при помощи удобного поисковика;
Eventbrite имеет аналогичные функции, но там еще можно посмотреть конференции и открытые лекции для студентов;
Cerca eventi от Министерства культуры Италии позволяет отсортировать мероприятия по региону, дате и формату.
Если же вы хотите как можно быстрее «стать своим», то вместо достопримечательностей можно изучить местные рестораны и кофейни. В Италии к еде относятся почти с религиозным чувством. Есть надо медленно и обязательно в компании.
Подобрать заведение и забронировать место можно в приложении TheFork. Но те самые аутентичные семейные рестораны вы обнаружите, только исследуя улицы самостоятельно.