
Эта статья для изучающих английский язык и тех, кто только думает, как к нему подступиться. Она будет полезна новичкам и продолжающим. Здесь мы собрали советы и ресурсы для каждого уровня обучения от Beginner до Advanced.
Последние новости: Chevening снова принимает россиянОсобенности английского языка
- Фиксированный порядок слов. Английский относится к группе аналитических языков. В нем много служебных частей речи и четкий порядок слов: подлежащее, сказуемое, одно или несколько дополнений. Перефразирование допустимо, но редко[1].
- Фразовые глаголы. Это выражения, состоящие из глагола и предлога или наречия: put up with, slow down, get lost. Подобные конструкции есть и в других германских языках, но только в английском их используют с такой любовью, причем в любой сфере, будь то повседневная жизнь, работа, учеба, политика или наука.
- Безродные существительные. У существительных английского языка нет рода. Плюс в том, что согласовывать части речи нужно только по числу.
- Особое произношение. Правило «как слышится, так и пишется» в английском не работает. Письменность этого языка основана не на фонетическом, а на историческом принципе. Например, слово daughter читается, как [dɔːtə].
-
Одно слово — разные части речи. Еще один феномен английского языка. Некоторые его слова меняют часть речи, время и ударение, но не внешний вид. Например:
- Read — читать, read — читал;
- Present — подарок, present — дарить;
- Close — рядом; close — закрыть.
- Такой многоликий язык. Английский давно перестал быть единым. Есть американская, британская, австралийская и даже сингапурская версии языка. В пределах каждой страны существует множество диалектов и сленговых выражений. Это особенно заметно в Великобритании, где в одном только Лондоне четыре разновидности английского. И далеко не все из них «королевские».
- Умные заимствования. В английском много заимствованных слов. Повседневная речь и основные понятия пришли из германских и скандинавских языков. А французской культуре английский обязан «красивыми» выражениями. Сравните: freedom (англ.) — liberty (франц.); love (англ.) — affection (франц.); friendship (англ.) — amity (франц.). В науке преобладают латинский и древнегреческий: substance, thesis, metaphor, conjunction, etc. Знание и использование этих слов — показатель образованности[2].
Как выучить английский самостоятельно
В этом блоке мы дадим вам несколько советов, как выучить английский язык.
- Начинайте учить язык комплексно. Не фокусируйтесь на каком-то одном навыке. Все элементы английского взаимосвязаны. Без чтения вы не пополните словарный запас и не сможете грамотно общаться. Без прослушивания иностранной речи не будете понимать акцентов и правильно произносить слова. Точечное прокачивание конкретного навыка подойдет тем, у кого уже есть крепкая база английского. Допустим, вы готовитесь к экзамену IELTS и знаете, что не очень хороши в аудировании. Тогда логично уделить этому аспекту больше времени. Но на начальном этапе лучше изучать язык в комплексе.
- Учите язык весело. Сделайте процесс интересным для вас. Поймать энтузиазм по изучению английского легко, ведь он такой популярный. А вот сохранить мотивацию сложнее. Старайтесь разнообразить свое обучение: прилагайте полученные знания английского к тому, что нравится. Вы любитель компьютерных игр? Играйте и общайтесь с иностранцами. Повернуты на моде? Читайте американский или британский Vogue. Найдите свою нишу, где будете применять язык с удовольствием.
- Делайте ошибки. Не бойтесь выглядеть глупо. Если вы не диктор BBC, никто не обратит внимание на ваш акцент и стиль изложения. Носители английского очень лояльны к тому, как вы произносите слова. Главное — передать смысл.
- Практикуйтесь каждый день, хотя бы по полчаса. Отсутствие практики убивает даже самый продвинутый уровень английского. Причем важны все аспекты языка. Если будете только смотреть Netflix, ваши навыки письма и говорения заметно просядут.
Vocabulary — Английские слова
Словарный запас носителя английского языка — 15-25 тысяч слов. Иностранцам достаточно 10 тысяч. Тогда можно говорить, что вы свободно владеете английским. Для понимания и общения в повседневной жизни хватит и 3000 слов (без сложных конструкций)[3].
Как далеко углубляться в изучение английского, зависит от вашей цели. Но лексику выучить все равно надо, хотя бы первые 100 слов. Даже с таким маленьким запасом вы сможете выражать свои мысли: «хотеть, пить, магазин, я, сок». Просто и понятно. Если же ваша цель расширить словарный запас, используйте разные техники.
Учите слова по карточкам
Возвращаемся в детство. Запоминание иностранных слов по флэш-карточкам — это известный метод. Его суть в интервальном повторении. На одной стороне карточки написано слово на английском, на другой — его перевод. Вы учите слова, выкладывая и запоминая карточки из нескольких коробок. Узнали слово? Оно отправляется в дальнюю стопку. Забыли? Возвращайте в колоду поближе, чтобы снова повторить.
Эти карточки продаются в книжных магазинах, но их можно сделать и самим. Пока будете их составлять, вы уже запомните слово, его перевод и написание. Для уровня повыше можно указывать пояснение на английском. Другой вариант: писать не одно слово, а небольшую фразу с ним. Так вы сразу запомните, как оно употребляется в предложении. Бесплатные наборы карточек вы найдете на сайтах English Voyage или Kreekly.
Группируйте слова
Еще один способ учить новую лексику — распределять слова по группам. Это могут быть:
- Тематические группы (kitchen: knife, bowl, cup, fork, etc.);
- Однокоренные слова (able, ability, disability, enable, etc.);
- Группы близких по значению слов (beautiful, charming, splendid, pretty, fine, etc.);
- Выражения с одним фразовым глаголом (put aside, put on, put out, etc.)
Этот метод хорошо применять в сочетании с карточками: распределять их по разным темам.
Изучайте слова в контексте
Учить язык в контексте — значит сразу составлять предложения из новой лексики. Причем обязательно проговаривайте их вслух. Так вы научитесь использовать новые слова в разговоре.
Ресурсы
Ресурс | Уровень | Специфика |
Learn English Vocabulary | A1-A2 | Пополнение словарного запаса по тематическим урокам |
English Vocabulary in Use | A1-A2 | Учебник для изучения слов в контексте для каждого уровня |
Business Vocabulary in Use | B1-B2 | Специальный учебник для изучающих бизнес-английский |
VisuWords | C1 | Визуальный словарь ассоциаций |
Dicts | A1-C1 | Визуальный онлайн-словарь английского языка |
Abby | A1-C1 | Онлайн-словарь английского, переводит слова и фразы |
English Voyage | A1-C1 | Ресурс с карточками английских слов |
Kreekly | A1-C1 | Онлайн карточки английских слов |
Quizlet | A1-C1 | Онлайн ресурс, где можно учить слова по готовым флэш-карточкам или сделать свои |
Grammar — Английская грамматика
Существует два мнения о значимости грамматики на начальном уровне.
- Первое: нужно сосредоточиться на лексике, а грамматика приложится потом. Объясниться с носителем английского можно словами без связи — вас поймут.
- Второе: грамматические конструкции — это must have. Они позволяют понять смысл фразы даже без знания отдельных слов.
Выбор подхода к изучению грамматики зависит от вас самих. Если английский нужен вам для работы или учебы — без грамматики не обойтись. Если же вы учите его для путешествий, достаточно основной базы. Определите набор конструкций, которые вам точно пригодятся. Например, простые времена, обороты there is/there are, несколько фразовых глаголов и модальные can/be. Этого хватит на первое время.
Научитесь понимать структуру языка
Новичкам советуем сначала разобраться в структуре языка: как строятся фразы, какие есть части речи и простые времена. Не бросайтесь сразу на Present Perfect и неправильные глаголы. Учите грамматику постепенно. На базовом уровне вам достаточно понять, как выглядят части речи и их порядок в предложении. Пример на русском языке: «Бутявка вздребезнулась, сопритюкнулась и усяпала с напушки»[4]. Значения слов нам непонятны, но мы чувствуем общий смысл предложения. Это происходит потому, что мы понимаем грамматическое построение фразы.
А вот пример на английском из «Алисы в Зазеркалье»: «All mimsy were the borogoves, and the mome raths outgrabe»[5]. Знающие язык уже видят структуру: местоимение, прилагательное, глагол, существительное и далее. Смысл слов далек как звезды, но суть предложения можно уловить.
Практикуйтесь
Знать грамматические правила и использовать их в реальной жизни — это две разные вещи. Нет смысла зубрить с утра до вечера. Это и скучно, и бесполезно. Грамматические конструкции нужно практиковать, письменно и вслух.
Ресурсы
Ресурс | Уровень | Специфика |
Learn English Grammar Reference | A1-A2 | Грамматические правила и практика |
Engblog | A1-A2 | Онлайн-справочник по грамматике на русском |
Basic Grammar in Use | A1-A2 | Учебник базовой грамматики |
Essential Grammar in Use | A1-B2 | Учебник грамматики от A1 до B2 |
Grammarly | B1-B2 | Блог Grammarly с объяснением грамматических правил на английском |
Learn English with Gill | B1-B2 | YouTube-канал о правилах грамматики английского языка |
English Idioms in Use | C1 | Учебник с английскими идиомами для продвинутого уровня |
Listening — Что слушать на английском
Живая английская речь отличается от дисковой записи из учебника. Чтобы понять, как в реальности общаются носители языка, слушайте актуальные радиопередачи, подкасты и смотрите сериалы. Так вы научитесь распознавать слова на слух, разбираться в интонациях и акцентах. Последнее особенно важно в английском языке. Если вы привыкли к американскому английскому — британский posh поймете не сразу: loo вместо toilet, cab вместо taxi и вечное слово bloody. А новозеландский и австралийский акценты печально известны даже среди коренных носителей.
Слушайте подкасты и радио
Это отличный способ «почувствовать» язык в жизни. Начинающим подойдут обучающие подкасты. Например, BBC регулярно выкладывают трехминутные записи на разные темы — специально для тех, кто изучает английский язык. Интересные серии подкастов можно найти на сайте British Council. А ресурс Podcast in English позволяет выбирать аудио по уровню языка. Если вы хотите получить американский акцент — ищете подкасты на American English Podcast и Voice of America.
Постепенно повышайте сложность того, что вы слушаете. Включайте не только подкасты, но и радио. Старайтесь разнообразить материалы программами из разных стран. Например, ABC Radio Australia или Virgin Radio UK. Общее правило при аудировании — вы должны понимать хотя бы 80% слов. Если половина произнесенных фраз непонятна — попробуйте подкаст полегче.
Смотрите сериалы и TV-show
Изучение английского по просмотрам сериалов звучит заманчиво. Но этот метод подходит только для совершенствования навыков. Он не будет работать без определенного багажа знаний. Если вам не терпится обратиться к этому способу, посмотрите специальные обучающие сериалы. Например, Extra. Это британский ситком для обучения иностранным языкам. Диалоги персонажей там простые и понятные, рассчитаны на базовый уровень.
Когда наберете хороший словарный запас, переходите к более серьезным вещам, но с субтитрами. Сначала с русскими, потом английскими, а после отключите их насовсем. Если вы уже на уровне Advanced, обязательно включайте комедийные шоу. Понимание английского юмора — это высший пилотаж владения языком.
Смотреть сериалы и фильмы в оригинале можно на стриминговых сервисах: Кинопоиск, Netflix, Amediateka. Или же найти бесплатно в интернете на Ororo, English-films, Lelang и пр. Главное — смотрите то, что нравится. Любите «Друзей»? Отлично. Предпочитаете документалки про китов? Тоже здорово. Единственный минус этого метода — после просмотра фильмов на английском русский дубляж невыносим.
Слушайте лекции и аудиокниги
Еще один вариант для аудирования: лекции на английском языке. Он особенно полезен тем, кто планирует учиться за границей. Так вы слушаете и запоминаете академический английский. Множество лекций есть на Coursera и сайтах университетов, например Oxford, Harvard, MIT и других.
Если же вы любите художественную литературу, попробуйте аудиокниги на английском. Новички могут начать с детских книжек, таких как «Чарли и шоколадная фабрика». Есть даже аудиокниги, озвученные известными актёрами. Как вам такое совмещение прекрасного с полезным? Минус в том, что многие аудиокниги платные. Но вы всегда можете взять пробный месяц на Audible или поискать доступные варианты на Digital Book.
Ресурсы
Ресурс | Уровень | Специфика |
Learn English General English Podcasts | A1-A2 | Подкасты для новичков от British Council |
BBC The English We Speak | A1-A2 | Короткие подкасты BBC для начинающих |
Podcast in English | A1-B2 | Обучающие подкасты для уровней A1-B2 |
Culips | B1-B2 | Обучающий подкаст с разными темами: слова, грамматика, повседневная жизнь |
BBC 6 Minute English | B1-B2 | Еще один подкаст от BBC для изучающих английский, но посложнее |
Espresso English Podcast | B1-C1 | Обучающий подкаст: объяснение похожих слов, правил и произношения |
Learn English with TV-Series | B1-C1 | Youtube-канал с обучающими роликами по отрывкам из фильмов, сериалов и мультиков; Дан текст диалогов, выделены новые слова, которые потом поясняются диктором |
Вот Это Английский | B1-C1 | Русский YouTube-канал, где ведущий разбирает интервью звезд. Он переводит и поясняет каждую фразу |
All Ears English | C1 | Обучающий подкаст для продвинутого уровня на повышение навыков английского |
On Being | C1 | Американский известный подкаст, где обсуждают философские и социальные вопросы; есть транскрипт |
Science Vs | C1 | Подкаст про науку: актуальные темы, мифы, объяснение научных явлений |
Reading — Что читать на английском
Чтение — необходимый навык для всех, кто учит английский, особенно для учебы и работы. Через чтение вы пополняете словарный запас и закрепляете уже полученные знания грамматики и лексики. Возникает вопрос, что же читать?
Адаптированные книги
Адаптированная книга — это упрощенное изложение произведения. Они подойдут тем, кто только начал постигать английский язык. Не хотите покупать книгу — поищите в интернете. Например, на сайте English e-Reader. А если вы пока учитесь читать, практикуйтесь на небольших текстах, как здесь — Rong-Chang. В адаптированных книгах уже есть список новых слов к каждой главе. Они понятные и простые. Интересный вариант — детская книга The Cat in the Hat. Она состоит всего из 220 слов и подойдет для уровня Elementary. Каждая прочитанная книга мотивирует учить английский дальше.
Параллельный текст
Это метод, при котором вы читаете текст и перевод к нему — литературный или буквальный. У вас перед глазами сразу два языка: английский и русский. Как правило, их располагают на соседних страницах: слева english версия, а справа перевод. Есть еще вариант, в котором русские предложения открываются по клику. Так вы можете смотреть перевод только интересующих вас фраз. Эта методика не для всех. Во-первых, для нее уже нужно освоить базовые правила и навыки английского. Во-вторых, вам может быть непривычно читать текст на двух страницах. В интернете есть ряд ресурсов с параллельными текстами: Madbook, приложения Smart Book, 2Books и пр.
Художественная литература
Когда вы уже перешли на уровень Intermediate, приступайте к «настоящей» литературе. Начните с тех книг, которые вы уже читали на русском. Так вы заранее будете знать суть произведения и перевод некоторых фраз. Повышайте уровень плавно. Нет смысла кидаться на «Джейн Эйр» сразу после рассказов Киплинга. Читая книгу, обращайте внимание на грамматические конструкции: как автор строит фразы, использует части речи.
Выбирайте произведения внимательно. В классике много красивых слов и правильная грамматика, но нет актуальной лексики. Разбавляйте свое чтение современными книгами. В них есть сленг и трендовые темы, которые пригодятся сегодня, а не в 19 веке.
Если вы учите английский для работы, сосредоточьтесь на профессиональной литературе и новостях. А будущим студентам стоит уделить внимание академическим изданиям: National Geographic, The Economist, Scientific American и т.д.
Ресурсы
Ресурс | Уровень | Специфика |
Rong-Chang | A1-A2 | Сайт с простыми текстами для начинающих |
English Online | A1-A2 | Адаптированные статьи для уровня Pre- / Intermediate |
Paragraph77 | A1-B2 | Адаптированные книги |
Eng360 | B1-B2 | Бесплатные книги на английском с переводом |
Learn English Through Storу | C1 | Youtube-канал с книгами на английском. Рассказчик читает их вслух по тексту, за которым вы следите на экране |
2Books | C1 | Собрание книг с параллельным переводом |
Anylang | C1 | Приложение-читалка с параллельным переводом |
Writing — Пишем по-английски
Сначала определите, насколько вам важен этот навык. Если учите английский с целью туризма, он особо не пригодится. А вот для международных экзаменов правописание и знание разных стилей текстов жизненно необходимо.
Найдите проверяющего
Чтобы тренировать письмо вам необходим человек для проверки написанного. Вы можете обратиться за помощью к носителям языка. Например, сайт HiNative — удобный сервис, построенный по типу вопрос-ответ между иностранцами. Если пока не готовы общаться с англоговорящими, используйте приложения для проверки грамотности: Grammarly или Sentence Checker. Но помните, что они проверяют только фактические ошибки орфографии, пунктуации и стиля. Так что лучше все-таки обратиться к человеку, который говорит по-английски.
Переписывайтесь на английском
Найдите себе pen pal — друга по переписке, желательно среди носителей языка. Сделать это можно на сайтах Interpals, Conversation Exchange, в приложениях Hello Talk, Ablo и других. Общаясь с носителем, вы прокачиваете навыки письма. Но помните, что лейбл native speaker не означает безупречное владение языком. Подумайте, как часто носители русского допускают ошибки. То же самое с англичанами и американцами. Такой метод идеально подходит для практики и развития уже имеющийся базы, но не для обучения с нуля. В последнем случае лучше обратиться к схожим платформам, которые направлены именно на образование. Например, Italki. Там вы найдете не просто друга по переписке, а преподавателя английского языка.
Ведите дневник или блог на английском
Главное для развития навыка письма — практика. Чтобы сделать этот процесс интересным, попробуйте вести дневник на английском. Еще одна развлекательная форма для тренировки письма — блог. Начните оставлять комментарии в соцсетях и заведите англоязычный аккаунт в Twitter или TikTok. Это хорошо для языка и преодоления стеснения.
Ресурсы
Ресурс | Уровень | Специфика |
Italki | A1-C1 | Сайт, где можно найти преподавателя по английскому языку среди носителей |
Slowly | A1-C1 | Приложение для переписки имитирует реальную почту |
Paltalk | A1-C1 | Приложение для общения с иностранцами. Есть видео- и аудиочат |
HiNative | A1-C1 | Сообщество по вопросам-ответам от носителей языка |
Grammarly | A1-C1 | Проверка грамматики, пунктуации и стиля |
Sentence Checker | A1-C1 | Проверка текста на орфографические ошибки |
Write and Improve | A1-C1 | Выберете свой уровень и выполняйте задания: эссе, личные письма, отчеты и пр. Работы оцениваются по уровню от A1 до C2 |
Speaking — Как говорить по-английски
Для начинающих это самая привлекательная часть процесса. Собственно, для многих — это основная цель. Им не нужны правила грамматики и орфографии. Главное — научиться понимать и быть понятым. Как же начать говорить по-английски?
Проговаривайте слова вслух
Совет для новичков не может быть проще — говорите свои первые слова вслух. Выучили местоимение I, глагол eat и существительное soup? Составьте их в предложение и произнесите. Поздравляем — вы начали говорить по-английски. До совершенства далеко, но первый шаг сделан. Теперь повторяйте то же самое со всеми выученными словами: тут же используйте их на практике. Так вы выработаете привычку говорить на английском. Заниматься этим нужно сразу. Иначе потом придет момент, когда у вас будет большой словарный запас, знание всех 12 времен, а слова не идут. Вы должны привыкнуть к использованию языка и чувствовать себя комфортно.
Расширяйте словарный запас
Пополнять словарный запас нужно грамотно. Он бывает активный и пассивный. Первый — тот, что мы используем регулярно. Второй — менее употребляемые слова, собранные в нашей голове. Мы их знаем, но не применяем в разговорной речи. Чтобы понять разницу между активным и пассивным запасом, сравните ваши навыки чтения и разговора. Допустим, вы читаете на английском и понимаете слова ubiquitous, tremendous, aberration. Но когда хотите употребить их в речи, никак не можете вспомнить. Исправить это можно только практикой. Составляйте из этих слов предложения, обязательно проговаривайте вслух и пересказывайте тексты. Так вы встроите их в свою речь.
Общайтесь на английском
Самый действенный и интересный метод — это общение с носителем английского языка. Для поиска партнера есть специальные приложения: Tandem, Easy Language Exchange и другие. Если вы любитель путешествий, воспользуйтесь сервисом Couch Surfing. Через него можно найти человека, который приютит вас у себя в другой стране. Но даже если рядом с вами нет носителя языка, не расстраивайтесь. Посещайте разговорные клубы и устраивайте вечера игр на английском с друзьями.
Погрузитесь в языковую среду
Лучший путь выучить язык — переехать в страну, где на нем разговаривают. Так человек попадает в окружение, где все на английском. Большую часть времени он слышит, видит и живет на этом языке. Если у вас нет возможности уехать в Лондон или Нью-Йорк, создайте языковую среду у себя дома. Смотрите телевизор, слушайте радио, читайте, играйте, думайте только на английском. Используйте его в мелочах. Например, переведите раскладку телефона и все социальные сети на английский язык.
Ресурсы
Ресурс | Уровень | Специфика |
Tandem | A1-C1 | Приложение для общения с носителями иностранного языка. Есть функция голосовых сообщений и видеочата. |
Easy Language Exchange | A1-C1 | Сайт для знакомства с носителями другого языка для взаимного обучения. |
Speaky | A1-C1 | Приложение, где можно найти человека для общения. Есть аудио- и видеочат. |
Couch Surfing | A1-C1 | Приложение для поиска местных жителей, которые примут вас у себя в другой стране. |
Pronunciation — Произношение на английском
Всем нам хочется говорить по-английски без акцента. Но возможно ли это? Английский имеет так много диалектов, что о какой-то единой форме можно забыть. Есть, конечно, RP — Received Pronunciation — стандарт королевской семьи и дикторов BBC. Но в реальности его использует всего 2% населения Великобритании[6]. Поэтому в случае с произношением наш первый совет — смиритесь. Вы никогда не заговорите с идеальным английским акцентом, потому что его не существует. Выберете тот вариант языка, который вам нравится, и ориентируйтесь на него. Может, вы мечтаете говорить как житель Бостона? Если же вы твердо намерены поставить себе произношение, вот несколько рекомендаций.
Выучите транскрипцию
На первый взгляд кажется, что это пережиток прошлого — отголосок старых школьных методик. На самом деле знание транскрипции позволяет понять произношение слов. Да, это не первое, с чего многие начинают учить английский. Однако для хорошего произношения нужно понимать, как записываются слова фонетически.
Занимайтесь с профессионалом
Для постановки правильного произношения не обойтись без помощи специалиста. Этим занимаются преподаватели-лингвисты. Они объясняют специальные техники, положение языка, зубов и прочие тонкости. К ним стоит обращаться, если вы стремитесь к RP или хотите свести русский акцент к минимуму — так, чтобы никто не заподозрил в вас иностранца. Минус в том, что это дорого. Метод подходит тем, кто уже отлично владеет языком.
Учите произношение на слух
Избавиться от сильного русского акцента можно и самостоятельно. Главное — помните, что первое время без него никак. Примите как данность — сначала вы будете говорить на russian english. Слушайте как можно больше английской речи и повторяйте за говорящим. Делайте это вслух или тихо, шевеля губами. На это уйдет много времени и практики, но результат появится. Посмотрите серию видео от BBC, где они показывают правильное произношение.
Не забывайте прорабатывать интонации. В английском они заметно отличаются. Неважно насколько хороший у вас акцент и богатая лексика, без правильного интонирования вы не будете звучать как native speaker. Слушайте подкасты, радио и повторяйте за дикторами. Можно даже воспроизводить реплики из любимых фильмов. Например, «Say hello to my little friend!». И не забывайте побольше экспрессии.
Будьте последовательны
Частая ошибка тех, кто учит английский язык сам, — хватать акценты из разных источников. Старайтесь быть последовательны. На первых порах новички еще не видят разницы между диалектами и запоминают все подряд. В итоге получается каша. Вы можете начать на американском, вставить австралийский сленг и закончить на высокой ноте ирландского. Вот это точно выдаст в вас иностранца. Планируете жить в Англии? Слушайте и учитесь британскому акценту.
Ресурсы
Ресурс | Уровень | Специфика |
English Pronunciation | A1-A2 | Обучающие приложение для начинающих |
BBC Learning English | A1-C1 | Плейлист от BBC на YouTube, как улучшить произношение |
BBC Learning English | A1-C1 | Обучение правилам произношения на сайте BBC |
Improve Your Accent | A1-C1 | Сайт с веселыми материалами на улучшение акцента: игры, квизы и прочее |
Howjsay | A1-C1 | Аудиословарь английского языка, где можно узнать произношение слов |
Где учить английский язык
У вас большой выбор способов и мест изучения английского языка. Их можно разбить на четыре категории:
- Языковая школа (групповые занятия);
- Индивидуальные занятия с репетитором;
- Языковые курсы за рубежом;
- Самостоятельное изучение английского.
Подробнее о плюсах и минусах этих способов читайте в отдельных статьях.
Школы английского языка
Языковая школа | Формат занятий | Цена в час |
---|---|---|
Best English Academy |
| 3 USD |
IEC | Онлайн | 4 USD |
American British Center | Оффлайн | 5 USD |
Easy Speak |
| 5 USD |
BKC-ih |
| 5 USD |
English First |
| 6 USD |
НОУ «Курсы МИД» |
| 6 USD |
Инглекс | Онлайн | 6 USD |
Wall Street English |
| 7 USD |
Alibra |
| 7 USD |
EnglishDom | Онлайн | 8 USD |
Сайты для поиска репетитора по английскому языку
Ресурс | Специфика |
---|---|
Profi.ru | База специалистов из разных сфер, включая преподавателей английского языка |
Repetitor | То же, что Profi.ru |
Ассоциация репетиторов | Платформа для поиска репетиторов по разным предметам |
Upstudy | Сайт с базой преподавателей |
Preply | Международная платформа; можно найти репетитора из другой страны |
italki | Преподаватели-native speakers из разных стран |
Cambly | Занятия в форме разговора с носителем языка |
Курсы английского языка за рубежом
Ресурсы для самостоятельного изучения английского языка
Ресурс | Специфика |
---|---|
Полиглот | Обучение английскому с нуля: видеоуроки, упражнения, объяснение всех правил с примерами. Все на русском. |
Memrise | Сайт для самостоятельного изучения языка. Есть курсы для начинающих. Упражнения по грамматике работают только в приложении на телефоне. |
Duolingo | Платформа для обучения иностранным языкам. Много тестов и заданий в игровой форме. Мало времени уделяется части speaking. |
Learn English | Ресурс от British Council для изучающих английский язык. Подходит для разных уровней. |
Learning English | Сайт от BBC с материалами для проработки навыков английского языка. Есть разные курсы, тесты и квизы для самопроверки. |
ESOL Courses | Бесплатные материалы для самостоятельного изучения английского. Они разбиты по блокам: аудирование, чтение, письмо, говорение, словарный запас. |
English with Lucy | YouTube-канал с объяснениями правил, сложностей и разных аспектов языка. Подходит тем, кто уже понимает по-английски. У видео нет русских субтитров. |
Скоро новые выпуски про Британию, Германию, Францию и другие страны.
Зачем учить английский язык
Английский язык — первый по популярности в мире[7]. На нем разговаривают 1.35 млрд человек — седьмая часть всего населения планеты. Ближе всех к нему подошел только китайский[7]. Но если последний имеет статус официального только в двух странах, то английский — в 55. Он в полной мере оправдывает звание глобального языка.
Английский язык для учебы
Знание английского дает много возможностей для обучения за границей. При этом ваш выбор не ограничивается только Великобританией, США, Канадой или Австралией. Университеты по всему миру открывают программы на английском языке: так они привлекают больше иностранных студентов[8]. Вы можете учиться на англоязычном курсе в Германии, Сингапуре, Саудовской Аравии, России и т.д. Но обратите внимание на разницу в цене. Во многих странах обучение на национальном языке дешевле или вовсе бесплатно, а вот англоязычные программы — самые дорогие.
К тому же, чтобы учиться на английском, необходимо иметь высокий уровень языка — не ниже B2-C1. На языковых курсах и краткосрочных программах требования поменьше — A1-B1 будет достаточно. Университеты принимают результаты экзаменов IELTS, TOEFL и Cambridge Exams. TOEFL больше любят в Америке, а IELTS — в Англии. Для вузов неанглоязычных стран нужный экзамен указывается в требованиях. Как правило, это та же тройка: IELTS, TOEFL и Cambridge.
Страна | Мин. уровень для поступления | Экзамен для поступления |
---|---|---|
США | B2 | TOEFL — 61 |
Великобритания | B2 | IELTS — 6.0 |
Канада | B2 | IELTS — 6.0-6.5 |
Австралия | B2 |
|
Новая Зеландия | B2 | IELTS — 6.0-6.5 |
Английский — монополист в сфере науки и образования. Это язык большинства международных журналов. Если вы хотите заниматься наукой на международном уровне, он вам необходим.
Английский язык для работы
Знание английского — это ценный навык. Исследования CELA показали, что работодатели предлагают лучшие условия кандидатам, знающим английский язык. Они в два раза быстрее продвигаются в компании и получают повышение[9]. Но «английский для работы» — понятие абстрактное. Чтобы его сузить, нужно отталкиваться от вашей специальности и места трудоустройства. Если стремитесь в компанию за границей, потребуется уровень языка B2. А чтобы подняться в пределах российской компании, чаще всего достаточно Intermediate (при условии, что она не работает в международной сфере).
При изучении английского сосредоточьтесь на профессиональной лексике. Нельзя учить отдельные аспекты языка, но можно сделать упор на навыки «первой необходимости». Например, уделить больше внимания деловой переписке или разговору для общения с иностранными клиентами.
В России использование английского в работе распространено мало. В одном исследовании лишь 33% опрошенных назвали знание английского языка полезным преимуществом[10].
Страна | Уровень для рабочей визы | Мин. баллы для рабочей визы |
---|---|---|
США | B1-B2 |
|
Великобритания | B1 | IELTS — 5.0 |
Канада | B2 |
|
Австралия | B1-B2 |
|
Новая Зеландия | B2-C1 |
|
Английский язык для иммиграции
Еще одна причина учить английский — иммиграция. США, Великобритания, Канада и Австралия входят в десятку самых популярных миграционных направлений. В Америке, которая занимает первое место, доля мигрантов составляет 15% от местного населения[11].
Желающие переехать в англоговорящую страну должны владеть языком на достойном уровне. Это необходимо для адаптации в новом обществе. Но не все иммигранты обязаны знать английский на C1. Например, детям, супругам и другим членам семьи хватит начальных знаний. Для подтверждения уровня английского вам потребуется сертификат IELTS или Cambridge Exams.
Страна | Расходы на жизнь в месяц | Среднемесячная зарплата |
---|---|---|
США | 930 USD | 3 530 USD |
Великобритания | 795 USD | 2 352 USD |
Канада | 915 USD | 2 438 USD |
Австралия | 849 USD | 3 113 USD |
Новая Зеландия | 803 USD | 2 409 USD |
В изучении английского для иммиграции есть ряд особенностей. Во-первых, делайте упор на бытовую лексику. Ваша главная цель — выучить язык так, чтобы вы могли объясняться в жизненных ситуациях: больница, парикмахерская, миграционный офис. Многое из этого придет со временем, но лучше подготовиться заранее. Второй момент — изучите культурные аспекты страны, в которую планируете переехать. Некоторые языковые школы дают специальные курсы по погружению в английскую культуру. Наконец, вы можете рискнуть и приехать вообще без знания английского. В Америке, например, многие мигранты живут в изолированных коммунах, где говорят только на родном языке[12]. Но тогда задумайтесь, действительно ли это цель вашего переезда?
Английский язык для путешествий
Благодаря своей распространенности английский стал первым языком для путешественников. Кажется, что в любой стране мира есть люди, говорящие по-английски. Отчасти это правда. Вопрос в том, сколько их. Например, в России с английским «знакомы» 63% населения, и лишь 5% говорит на нем свободно[10]. Иностранцам проще выучить пару слов на русском — так их быстрее поймут. В основном английским владеют жители европейских стран. Так что для путешествия по Европе не обязательно учить все языки Еврозоны. А вот в Азии и Южной Америке с английским тяжело[13].
Туристу не нужны сложные грамматические конструкции. Поэтому, если ваша цель — английский для путешествий, можете заниматься им самостоятельно. Плюс, вам не потребуется знание письма: только разговор и умение понимать собеседника. Кто знает, может вы начнете учить английский для поездок, а потом дойдете до уровня Advanced?
Английский язык для себя
Английский можно учить и без большой цели в виде учебы или работы. Часто люди увлекаются английским «для себя». Причины могут быть самыми разными: смотреть фильмы в оригинале, читать Джейн Остин, понимать соратников по команде в MMORPG и т.д. Изучая что-то новое, вы тренируете свой мозг: создаются нейронные связи. Научно доказано, что иностранные языки развивают память, улучшают концентрацию и просто расширяют кругозор[14].
Экзамены по английскому языку
Международные экзамены по английскому сдают по разным причинам:
- Необходим сертификат для поступления в иностранный вуз;
- Требуется подтверждение языка на рабочую или иммиграционную визу;
- Проверить владение английским для себя;
- Подтвердить навык английского для работы.
Готовиться к сдаче экзамена по английскому следует заранее. Главное в любом из них — изучить структуру. Как правило, они состоят из четырех блоков: аудирование, чтение, письмо и устная часть. По сути, все эти экзамены — стандартизированные тесты. Поэтому ключевое правило при подготовке — практика. Решайте как можно больше вариантов и тренируйте навыки для каждой части экзамена.
Список экзаменов по английскому языку
Хотите освоить иностранный язык, прокачать разговорные навыки, подготовиться к экзаменам?
Наши эксперты подберут оптимальные варианты и проведут вас через весь процесс поступления на языковые курсы при университете.
