Рейтинг статьи: 4.41 из 5 (222 оценки)
Учить второй иностранный полезно для мозга, карьеры и души. Если вы решили сделать первый шаг на пути к освоению еще одного иностранного, предлагаем вам подробный гид по 9 языкам, которые можно начать изучать после английского.
Бесплатная консультация
Как это ни грустно, знанием английского уже никого не удивить. Его учат в школе, университете, а иногда даже детском саду. Что делать, если школа окончена и желанный B2 или C1 уже достигнут? Можно попробовать начать учить второй иностранный.
У этого есть несколько преимуществ:
Но какой язык учить вторым? Прежде всего, стоит выбирать тот, который вам по душе. Это решит вопрос с мотивацией — вы с большей вероятностью будете заниматься языком, который вам интересен.
А еще можно отталкиваться от более рациональных соображений — перспектив для обучения, карьеры и иммиграции. Мы как раз рассмотрели 9 языков, которые можно начать учить после английского.
| Язык | Кол-во говорящих | Страны |
|---|---|---|
| Немецкий | 96.8 млн[3] | Германия, Австрия, Лихтенштейн, Швейцария, Люксембург, Бельгия |
| Французский | 98.4 млн[4] | Франция, Канада, Бельгия, Швейцария, Люксембург, Канада, Монако |
| Испанский | 457 млн[5] | Испания, Мексика, Аргентина |
| Итальянский | 62 млн[6] | Италия, Ватикан, Сан-Марино |
| Китайский | 1.3 млрд[7] | Китай, Тайвань, Сингапур, Гонконг |
| Турецкий | 78 млн[8] | Турция, Кипр |
| Японский | 125 млн[9] | Япония |
| Корейский | 81 млн[10] | Южная Корея, Северная Корея |
| Арабский | 375 млн[11] | Саудовская Аравия, ОАЭ, Египет, Израиль, Катар, Иран, Ирак |
Немецкий — второй по распространенности в Европе[12]. А число его носителей во всем мире достигает 98 миллионов[3]. Прямо сейчас его учат более 15 миллионов человек[13], что делает его четвертым по популярности иностранным языком[13].
Немецкий входит в германскую языковую группу, что делает его ближайшим родственником английского[14]. Поэтому, если вы уже владеете последним, вам будет проще освоить немецкий.
Но в нем есть свои сложности: например, длинные слова. Чего стоит только Rechtsschutzversicherungsgesellschaften — «страховые компании, предоставляющие правовую защиту». Также у немецкого специфическая грамматика: 4 падежа и 3 грамматических рода, непривычные артикли, сложная система спряжений и жесткий порядок слов.
Читайте также: Как учить немецкий
В 19 веке на французском говорили во всех европейских столицах, он считался языком аристократии. На этом языке написаны величайшие философские труды и культовые литературные произведения, сняты классические фильмы.
Французский признан официальным в ООН[18] и 29 странах в Европе, Северной Америке и Африке[19]. В общей сложности на нем говорят 220 миллионов человек[20].
Французский знаменит своим красивым произношением. Но дается оно непросто, ведь многих звуков нет ни в русском, ни в английском языке. А в устной речи слова могут сливаться в одно, и их становится трудно разобрать. Сложности может вызывать и грамматика: существительные и прилагательные согласуются по роду и числу, а у глаголов 18 времен.
Зато если вы уже говорите по-английски, многие французские слова покажутся вам знакомыми из-за заимствований[21].
Читайте также: Как учить французский
Разбейте оплату на два года — за это время вы поступите и даже начнете учиться
На испанском говорят 560 миллиона человек, уступая по этому показателю только английскому, хинди и китайскому[25].
Испанский — государственный язык в 17 странах[26]. Помимо этого, он считается основным, но не официальным еще в четырех странах — Мексике, Аргентине, Чили и Уругвае[26]. Примечательно, что в США испаноговорящих людей больше, чем в самой Испании, — 59 миллионов человек[27].
Из-за такой широкой географии распространения в испанском много диалектов, которые сильно отличаются друг от друга. Более того, испанская речь — достаточно быстрая, поэтому новичку может быть сложно понять носителей в их «естественной среде».
Для уже владеющих английским испанская грамматика покажется знакомой: артикли, согласование по роду и числу, много времен и неправильных глаголов.
Читайте также: Как учить испанский
На языке Данте и Петрарки говорят 85 миллионов человек[32]. Он признан государственным в четырех странах: Италии, Швейцарии, Ватикане и Сан-Марино[32].
Итальянский произошел из «народной» латыни и по звучанию наиболее близок к нему. Примерно 30% итальянских слов схожи с английскими, потому что имеют общего латинского предка[33].
Итальянский — это язык музыки. И не только благодаря своему мелодичному произношению. Музыкальные термины называются именно по-итальянски — адажио, крещендо и так далее.
Самая заметная особенность итальянского — это его экспрессивность. Итальянцы говорят громко, выразительно, активно жестикулируя. Русскому человеку это может быть непривычно и сложно.
Читайте также: Как выучить итальянский
У китайского языка больше всего носителей в мире, а по общему количеству говорящих лишь немного уступает английскому[41]. Интерес к китайскому растет даже стремительнее, чем экономика Китая. В России школьники чаще стали выбирать сдавать ЕГЭ по китайскому, а потребность в репетиторах выросла на 138%[42].
Больше всего носителей китайского языка живет в КНР, на Тайване, в Гонконге, Сингапуре и Малайзии. Около 76% носителей китайского говорят на стандартном диалекте — «путунхуа» или «мандарин»[7]. Остальные общаются на диалектах — например, в Гонконге более распространен кантонский китайский[7].
В изучении китайского есть две главных сложности:
При этом, можно сказать, что грамматика у китайского легкая. Не нужно заучивать спряжения глаголов и запоминать правила согласования — все выражается при помощи порядка слов.
Читайте также: Как учить китайский
На турецком говорят больше 74 миллионов человек[8]. Это официальный язык Турции и Кипра, но также он распространен на Балканах, во Франции и Германии[8]. Турция подарила миру нобелевского лауреата по литературе Орхана Памука и культовые сериалы — «Великолепный век» и «Постучись в мою дверь».
Турецкий — язык из тюркской языковой семьи. К ней также принадлежат казахский, башкирский и татарский, так что их носителям будет проще выучить турецкий. А вот для русскоговорящих некоторые вещи покажутся непривычными: в турецком языке огромное количество суффиксов, а глагол всегда стоит в конце предложения.
В мире 124 миллиона носителей японского языка[9]. Но его популярность в других странах мира поражает воображение. Около 17 миллионов (!) человек выбрали учить этот язык в 2023 году[50].
Многие начинают изучать японский из-за интереса к ее культуре: манге, аниме, классической живописи, литературе и боевым искусствам. Также среди причин — карьерные перспективы. Из-за демографических проблем Япония остро нуждается в иностранных работниках[51], но в стране довольно плохо говорят по-английски.
Помимо иероглифов в японской письменности есть еще две слоговые азбуки. С помощью них пишут служебные слова, местоимения, окончания и иностранные заимствования.
Если сравнивать с китайским, японская грамматика сложнее. Но здесь все же дело вкуса:
Но зато с произношением будет не так сложно. Японский — фонетически бедный язык, звуков в нем меньше, чем в русском.
Читайте также: Как учить японский
Корейский — официальный язык в Южной и Северной Корее. Помимо этого, много его носителей живут в Китае, США и Японии[10]. В общей сложности, на этом языке говорит 81 миллион человек[10].
За последние 20 лет количество изучающих корейский увеличилось в 85 раз[56]. И это только в США. Виной всему «корейская волна» — интерес к культуре страны, k-pop, дорамам и манхвам.
Несмотря на внешнее сходство, символы в корейской письменности — это не иероглифы, а буквы. Алфавит носит название хангыль и состоит из 24 букв.
Грамматика и фонетика корейского для носителей русского языка будут непривычны. Глагол всегда стоит в конце предложения, много наслаивающихся друг на друга суффиксов и не самое «удобное» произношение.
Другая отличительная черта корейского — вежливая речь. Чтобы пользоваться языком, например, на работе, придется заучивать специальные выражения.
Читайте также: Как учить корейский
Разбейте оплату на два года — за это время вы поступите и даже начнете учиться
Арабский — пятый по распространенности язык в мире, на нем говорят 375 миллионов человек[11]. Он признан официальным в ООН[18] и 22 странах мира[11]. На изучение арабского многих подталкивает утонченная восточная эстетика. Искусство каллиграфии, классическая поэзия и мистическая музыка раскрывают непривычное для европейца ощущение мира. Кроме того, это язык Корана и мусульманских богослужений.
Арабский, на самом деле, — не один язык, а группа. Учить стоит литературный язык, его используют для международного общения жители всего Арабского мира.
Арабский может показаться сложным языком: существительные и глаголы согласуются по роду, есть три падежа, которые меняют окончания существительных. Сложности также могут вызывать фонетика с непривычными звуками и необычная письменность, где буквы пишутся по-разному в зависимости от положения в слове.
каждый 4 абитуриент
выбирает UniPage
1 000 000 $ сэкономили
благодаря стипендиям
6 400 офферов
из зарубежных вузов
