Поступление в Италию

Требования для поступления в Италию

Компенсация академической разницы

Поступить в итальянский вуз сразу после 11 класса без подготовки не получится.

Компенсировать 1 год можно тремя способами:

• пройти подготовительную программу Foundation — подробнее об их итальянской версии расскажем ниже;
• отучиться 1 год в вузе на родине или в другой стране, куда можно поступить после 11.

Подача заявки

В университетах Италии существует два вида программ:

• Программы с ограниченным приемом (Limited enrolment programmes). Обычно это медицинские, архитектурные и технические направления. Здесь главный критерий отбора — вступительный экзамен. По их результатам формируют рейтинг и зачисляют тех, кто в нем окажется выше.
• Программы с неограниченным приемом (Open admissions programmes). Здесь зачисляют всех студентов, которые проходят по требованиям. Экзамен сдать все равно придется, но отбор не такой жесткий. Условно, перешел порог баллов — получил приглашение.

Поступление на бакалавриат и в магистратуру проходит в два этапа и начинается с так называемого пред-поступления — pre-enrollment^[8].

Он выглядит примерно так:

1. Подача заявки в университет

   На официальном сайте вуза вам нужно будет зарегистрироваться и подать заявление на зачисление. Там же вы прикрепляете все необходимые документы — аттестат, диплом, языковые сертификаты, CIMEA (если есть) и так далее.

   Обратите внимание, что подать можно только одну заявку в один университет^[9].

2. Пред-поступление

   Для этого вам нужно обратиться к специальному сайту Universitaly и заполнить заявление на pre-enrollment. Там же вы найдете все необходимые инструкции.

3. Предварительная оценка

   Университет еще раз проверит вашу заявку, сообщит, для каких документов нужно признание, и вынесет финальное решение.

4. Решение

   Здесь все зависит от вуза и программ: вас зачислят либо безусловно (unconditional offer), либо с условием (conditional offer) — например, сдать экзамен по итальянскому или предоставить сертификат DDV.

   Чаще всего принимают с условием и назначают вступительные экзамены.

Вступительные испытания

Вступительные испытания разные в зависимости от специальности. Это может быть стандартизированный тест, внутренний экзамен или творческий конкурс — презентация, выступление, просмотр или защита портфолио.

Например, на медицинских направлениях нужно сдать IMAT, на экономике — TOLC.

Даты внутренних экзаменов публикуют на сайте вуза и высылают абитуриентам, прошедшим пред-поступление. Регистрироваться на них нужно также через Universitaly Portal.

Иногда в итальянских университетах требуют подтвердить, что в родной стране вы сдали экзамены, необходимые для поступления в университет. Для России это будет ЕГЭ^[10], для Беларуси — ЦЭ, для Украины — ЗНО, для Грузии — ЕНЭ.

Признание документов в Италии

Обязательная процедура при поступлении в Италию — признание документов об образовании (Procedure di riconoscimento dei titoli).

В результате нее вы получите сертификат — DDV (Dichiarazione di Valore). Он доказывает, что вашего предыдущего образования достаточно для продолжения обучения в Италии.

Для этого нужно:

• поставить апостиль на аттестат или диплом — список, куда можно обратиться, здесь;
• перевести документы у аккредитованного переводчика;
• заверить переводы в Консульстве Италии;
• получить сертификат DDV.

Стоимость DDV — 24 USD^[11].

Процедура оформления DDV — долгая и сложная. Но вузы Италии зачастую ждут документ от абитуриента до октября-ноября для финального зачисления. Для этого вам нужно предоставить справку, что ваши документы находятся в процессе признания. Ее вам выдадут в консульстве при обращении за DDV.

Чтобы все успеть, важно сразу же после получения аттестата / диплома отдать его на апостилирование, а далее сразу на DDV.

Также можно получить сертификат CIMEA — аналог DDV. Его принимают практически все вузы Италии.

Подготовительные программы в Италии

Итальянские школьники учатся 12 лет. И вузы требуют от всех своих абитуриентов такого же уровня образования. Поэтому, если у вас за плечами только 11 лет среднего образования, недостающий год нужно компенсировать.

В этом вам помогут программы Foundation, на итальянском — Corsi Propedeutici. На них вы подтянете язык и изучите предметы, которые итальянцы проходят в школе. Но главное преимущество подготовительных курсов — после них некоторые вузы принимают без вступительных испытаний. Так, например, в Accademia di Belle di Rosario Gagliardi Siracusa^[13].

Проходить подготовительную программу лучше всего при университете, в который вы планируете поступать. Некоторые могут не принять сертификат Foundation от другого вуза.

Благо программы подготовки предлагают многие вузы Италии: Римский университет Ла Сапиенца, Университет Павии, Университет Ка' Фоскари, Istituto Marangoni и Римский университет изящных искусств.

Программы Foundation в Италии есть как на английском, так и на итальянском. Но даже англоязычные программы включают курс изучения национального языка. Лишь в редких случаях англоязычный Foundation не содержит уроков итальянского. Например, если вы поступаете на Pre-Masters по прикладной математике^[14].

Минимальный возраст для Foundation — 17 лет. Но несовершеннолетним студентам на время учебы обязательно нужен опекун с итальянским гражданством.

У подготовительных программ в Италии два дедлайна:

• в конце июня — для программ продолжительностью 9 месяцев;
• в декабре — для курсов на 6 месяцев.

Как поступить в докторантуру

Для поступления в докторантуру (Studi di dottorato) не нужно проходить процедуру предпоступления, как на бакалавриате и в магистратуре. Вы подаете документы напрямую в вуз.

Важно, чтобы ваша специальность в магистратуре совпадала с направлением докторантуры.

Иногда нужно письменное согласие будущего научного руководителя вести ваше исследование. «Жертву» необходимо выбрать среди преподавателей программы и связаться заранее.

Приблизительный дедлайн зачисления в докторантуру — конец сентября.

Стипендии в Италии

В Италии для иностранных студентов есть несколько вариантов стипендий и грантов:

Стипендии университетов

Практически во всех вузах Италии есть стипендии для иностранцев. Например, Болонский университет предлагает студентам из развивающихся стран — в том числе, России — скидку на обучение до 1 808 USD^[16]. Для этого не нужно подавать дополнительную заявку и какие-либо документы — скидку присуждают автоматически.

В Миланский технический университет есть несколько вариантов стипендий: за академические достижения для первокурсников и магистров, для девушек в STEM и другие^[17]. При выборе университета изучите доступные опции на его сайте в разделе «Scholarships».

Государственная стипендия DSU

Это специальная программа правительства Италии для студентов из малообеспеченных семей. При этом гражданство кандидата не важно — DSU могут получить как местные, так и иностранные абитуриенты.

DSU присуждают исключительно на основании вашего дохода или финансового положения вашей семьи. Лауреаты стипендии бесплатно учатся, живут в общежитии, питаются в университетских столовых и даже получают ежемесячные выплаты. О DSU у нас есть отдельная статья со всеми подробностями.

Также найти подходящую программу финансирования можно на сайте Scholarship Portal.