Если вы когда-нибудь смотрели фильм «Прибытие», вы без труда представите типичного лингвиста. Это человек, который найдет общий язык с людьми из других народов, стран и галактик. Но все, конечно, куда сложнее. Коротко рассказываем про лингвистику, подробно о вузах и программах за рубежом.
Лингвистика — это наука о языке во всех его проявлениях. Если более конкретно, то она изучает:
как работает язык — его структуру, аспекты (звуки и их значения), семиотические знаки;
как люди его воспринимают — как человек приобретает новые знания о языке и как это влияет на его мышление;
как используют для общения — различия между языками и его носителями, влияние культуры и географического положения.
При этом многие лингвисты в своих исследованиях используют статистический анализ, математику и логический формализм, поэтому часто лингвистику относят не к гуманитарной, а естественной науке.
Есть много различных специализаций лингвистов. Вопреки стереотипу, лингвисты это не только переводчики и учителя английского. Они востребованы и в других сферах. Например:
в IT лингвисты помогают в создании сервисов распознавания речи и искусственного интеллекта;
в юриспруденции дают экспертную оценку судебным доказательствам, например, анализируют письма, речь и жесты;
даже в индустрии кино — они обучают актеров правильно воспроизводить речь иностранцев или исторических личностей из другой эпохи.
Ну и, конечно, много лингвистов строит карьеру в писательстве и сферах коммуникации, в том числе: в журналистике, рекламе, политике, образовании и международных отношениях.
В самих университетах программа лингвистики может быть как общей, связанной с конкретным языком, так и более специализированной — исследовать один из его аспектов:
историческая лингвистика изучает, как языки изменяются с течением времени;
социолингвистика и диалектология исследует влияние ситуации, культуры и географии на развитие языка;
прагматика и анализ дискурса изучают, как язык используют в контексте;
компьютерная лингвистика помогает моделировать аспекты языка с помощью цифровых технологий;
психолингвистика исследует, как люди обрабатывают и воспринимают язык.
Вы трудолюбивы и мечтаете о научной карьере. Лингвистика невероятно разнообразна. Даже если вы будете изучать только один язык, кропотливой работы предстоит много. Большинство лингвистов специализируются на каком-то одном ее аспекте, иначе все не охватить. При этом каждый требует разных навыков. Синтаксис, например, без математического и технического подхода изучить будет сложно, а вот семантику легче освоят специалисты с философским мышлением.
Востребованная специальность. Специалисты с совершенным знанием языка требуются всегда и почти во всех сферах. Особенно, если они еще и владеют иностранным. В США зарплата лингвиста может достигать — от 5 800 USD до 13 000 USD в месяц.
Разносторонние навыки. Вы не только улучшите знание иностранного языка. Лингвистов учат смотреть на мир шире и глубже. Язык подчиняется своим собственным законам и логике, которые сложно постичь без аналитических способностей, нестандартного мышления и усидчивости.
Лучшие страны для изучения лингвистики
США
США — одна из лучших стран для изучения лингвистики. Причин для этого много.
Признанное образование. 18 американских вузов входят в топ-50 лучших университетов мира по направлению лингвистики от QS[1].
Мультикультурная страна. США — настоящий «плавильный котел» из иностранцев со всего мира — чем не лучшая среда для исследования языков?
Разнообразие программ. Большинство передовых направлений рождается здесь. Хотите изучать одновременно и когнитивистику, и философию, и лингвистику? Пожалуйста. Есть программа на стыке этих трех дисциплин в Массачусетском университете — Program in Language and Mind.
Новая Зеландия популярна для изучения лингвистики. Особенно распространены программы двойного диплома со специализацией по французскому, немецкому, испанскому и другим языкам. Также новозеландские факультеты лингвистики славятся своими международными связями. Например, у Университета Массей более 200 партнерских вузов со всего мира.
В рейтинге лучших университетов по программе лингвистики в топ-100 входят три новозеландских вуза: The University of Auckland — 36, Victoria University of Wellington — 62, University of Canterbury — 78[1].
Учиться лингвистике в Германии стоит хотя бы из-за немецкого — официального языка четырех стран, на котором говорит более 130 миллионов человек по всему миру. Но еще больше вас может заинтересовать бесплатное образование в государственных вузах Германии.
В рейтинг по направлению лингвистики входит 21 университет, а три из них занимают места в первой сотне: Humboldt-Universität zu Berlin — 32, Ludwig-Maximilians-Universität — 80, Universität Leipzig — 81[1].
Бельгия — сердце Европы, страна трех языков и трех культур. Она поделена на Фландрию, где говорят на нидерландском, Валлонию с франкоязычным населением и Восточные Кантоны, где жители поймут вас только на немецком. Это удобный вариант для изучения европейских языков и трудоустройства в международной сфере. Здесь расположены крупные интернациональные компании, а также офисы НАТО, ЕАСТ и ЕС, в которых можно пройти стажировку.
Среди азиатских стран лидирующее место по лингвистике занимает Япония: инновационное образование, высокие стандарты к научным исследованиям и множество вакансий для лингвистов. Конечно, рассматривать ее стоит только в том случае, если вы интересуетесь японской культурой и языком. Англоязычные программы стоит искать в других странах — в Японии английский знают меньше 30% жителей[2].
