Экзамен HSK

Уровни HSK

HSK — это не один, а сразу несколько тестов. Для каждого уровня сложности он свой. Всего уровней девять — по три для начинающих, продолжающих и продвинутых.

Для некоторых тестов устный экзамен обязательный. Для HSK 3 достаточно начального HSKK^[10]. Для HSK 4-5 потребуют средний, а для HSK 6 — продвинутый^[10].

Перед тем как начать готовиться к экзамену, нужно оценить имеющиеся знания и прикинуть, на какой уровень вы можете претендовать. На самом тесте его можно либо подтвердить, либо нет. Это похоже на прыжки с шестом — вы сами устанавливаете планку, которую планируете взять.

HSK 1

HSK 1 подойдет тем, кто только начал изучать язык. Чтобы сдать тест, нужно знать минимум 150 китайских слов и базовые грамматические конструкции^[14]. Эти знания можно получить примерно за один семестр^[15].

Тест состоит из двух частей — аудирования и чтения. Экзаменуемому нужно соотнести картинки с выражениями, вставить пропущенные слова и самостоятельно сформулировать верные и ложные утверждения на основе услышанного^[15].

Всего заданий 40 — на каждое дают по минуте^[14]. Набрать нужно не менее 120 баллов из 200^[14].

HSK 2

Для HSK 2 нужно освоить уже 300 слов^[16] и иметь уровень A2^[17]. В среднем, на это потребуется 2-3 часа занятий в неделю в течение двух семестров^[17].

Экзамен также состоит из аудирования и чтения, но заданий больше — 60^[16]. На них дают 55 минут^[16].

HSK 3

Чтобы сдать HSK 3, потребуется 3 семестра^[18] и словарный запас не меньше 600 китайских слов^[19].

Этот экзамен состоит уже из трех частей: аудирования, чтения и письма. В последней нужно составить выражения с предложенными словами и вписать пропущенные иероглифы.

Общее время экзамена — 90 минут^[19]. За каждую часть можно набрать максимум 100 баллов^[19]. Проходной — 180 из 300^[19].

HSK 4

HSK 4 сдают те, кто учит китайский около 2 лет^[20]. За это время студент осваивает 1200 слов^[21].

Как и HSK 3, экзамен четвертого уровня состоит из аудирования, чтения и письма. Из новых заданий — написать предложения-описания к картинкам^[22].

На весь тест отводят 105 минут^[21]. Набрать надо как минимум 180 баллов^[19].

HSK 5

Для HSK 5 нужно не только уметь общаться на китайском, но и читать на нем газеты и журналы, а также смотреть фильмы^[23]. Ну и, конечно, обладать солидным словарным запасом в 2500 слов^[24].

Тест состоит из уже привычных трех частей. Но тексты предлагают со сложной научной лексикой. А еще студент должен написать статью объемом не меньше 80 иероглифов^[23].

На 100 заданий у вас будет 125 минут^[24].

HSK 6

HSK 6 до недавнего времени был высшим из возможных уровней владения китайским. Он требует внушительного словарного запаса — не менее 5000 слов^[25].

Структура теста не отличается от тех же HSK 4 и HSK 5, чего нельзя сказать о заданиях. Например, в части «Письмо» у студента есть 10 минут, чтобы прочесть статью на 1000 иероглифов^[26]. И еще 45 минут, чтобы сократить ее вдвое, пересказать и придумать заголовок.

Всего на 101 задание вам дадут 140 минут^[25].

HSK 7-9

Для HSK 7-9 экзамен единый. В зависимости от результата вы получите один из трех уровней. Чтобы его сдать, нужно знать язык почти как носитель: выучить не меньше 11000 слов и разбираться в китайской культуре^[27].

Экзамен состоит из 5 частей^[27]:

• Аудирование представляет собой записи деловых переговоров, дебатов, интервью, репортажей, лекций, документальных фильмов или выступлений на конференциях. К ним нужно выполнить ряд заданий.
• Чтение включает тексты из тех же источников. Они связаны с культурой Китая и проверяют глубину вашего погружения в историю страны.
• Письмо состоит из двух заданий: описания графиков и эссе на заданную тему.
• Перевод содержит отрывки текстов на английском, корейском, японском, тайском или вьетнамском языке на ваш выбор^[28]. Их надо перевести на китайский.
• Говорение предлагает ответить на вопросы по таблице и высказаться на предложенную тему в течение 3 минут^[28].

Экзамен состоит из 98 заданий и длится 210 минут^[27].

Уровни HSKK

Устная часть входит в состав общего испытания по китайскому только на уровнях HSK 7-9. Всем остальным придется сдавать ее как отдельный экзамен — HSKK. Он, в свою очередь, делится на три уровня^[29]:

• начальный требует словарного запаса в 200 слов и соответствует HSK 1-2^[29];
• средний предполагает, что студент знает 900 слов и имеет уровень HSK 3-4^[29];
• продвинутый подойдет для тех, у кого HSK 5-6 и 3000 китайский слов в голове^[29].

От уровня зависит перечень заданий. Повторение за диктором и развернутый ответ на два вопроса — ждет вас во всех трех тестах. Но есть и специфические задачи. Например, на среднем уровне нужно описать изображение, а на продвинутом — прочесть отрывок вслух^[29].

Говорение оценивают от 0 до 100 баллов^[29]. Для успешного результата надо набрать 60^[29].