Британский IELTS и американский TOEFL схожи в том, что предназначены для проверки навыков владения английским языком на различных уровнях. Сертификаты обоих тестов широко используются вузами и школами англоязычных стран в качестве обязательных вступительных документов, подтверждающих знания в области английского языка.
| Экзамен | IELTS | TOEFL |
|---|---|---|
| Популярность | 58,7% | 27,9% |
| Стоимость | 245–430 USD | 180–260 USD |
| Продолжительность | 225 мин. | 270 мин. |
| Количество частей | 4 | 4 |
| Частота проведения | 48 в год | >50 в год |
| Время проверки | 13 дней | 13 дней |
| Срок действия | 2 года | 2 года |
| Место проведения | 140 стран | 165 стран |
| Уровень | A0–C2 | A1–C2 |
| Поступление в вуз | Да | Да |
| Иммиграция | Австралия | |
| Трудоустройство | Нет | Нет |
| Min.–Max. баллы | 0–9 | 0–120 |
| Формат |
| |
| Организатор | ETS | |
| Год основания | 1980 | 1964 |
| Подробнее | IELTS | TOEFL |
В каких странах принимаются IELTS и TOEFL?
Результаты теста IELTS предпочтительнее в Британии, Австралии, Новой Зеландии. Его администраторами являются Кембриджский университет, Британское Консульство и IELTS Австралии. Тест основан на проверке знаний британского варианта английского языка.TOEFL более распространён в США, и базируется на американской версии английского. Администратором TOEFL является некоммерческая организация ETS. Поэтому абитуриенту следует выбирать тот тест, прохождение которого является обязательным в ВУЗ страны, где он собирается учиться.
Предназначение тестов TOEFL и IELTS
TOEFL – академический тест, предназначенный для абитуриентов, IELTS существует в двух вариантах: академическом (для абитуриентов) и общем (для лиц, планирующих иммиграцию в некоторые англоязычные страны).Лицам, которые не в ладах с компьютером, лучше проходить IELTS: тестирование производится путём заполнения экзаменационного бланка. TOEFL полностью сдаётся с помощью компьютера.
Система формирования оценки в IELTS и TOEFL
Результирующий балл TOEFL образуется путём суммирования баллов по четырём секциям теста. Максимально возможное количество баллов – 120. Оценка IELTS выводится как среднее арифметическое от суммы оценок по каждой из четырёх секций. Максимальная оценка – 9 (шаг составляет 0,5).Длительность тестирований IELTS и TOEFL
Тем, кому тяжело переносить значительные умственные и эмоциональные нагрузки, также лучше выбрать IELTS: тестирование проводится в два этапа, в течение двух дней. TOEFL сдаётся за один день.Отличия в разделе Reading
В разделе чтения в TOEFL содержатся вопросы с вариантами ответов, из которых необходимо найти правильный. Даже не зная точно верного ответа, можно определить его методом исключения. В IELTS Reading задания более разнообразны: абитуриенту может быть предложено вписать в текст нужные слова, вставить в таблицу какие-либо данные, подписать сегменты диаграммы.Отличия в разделе Listening
В TOEFL Listening тестируемый должен сначала прослушать запись, делая во время прослушивания пометки, а затем – отвечать на вопросы. Это удобнее делать людям с хорошей слуховой памятью. В IELTS Listening все вопросы видны сразу.В TOEFL очень много вопросов с прилагающимися к ним вариантами ответов. В IELTS задания более разнообразны. Тем, кому больше подходит монотонная работа, имеет смысл выбрать TOEFL, испытуемым, которые быстро устают от неё – IELTS.
Отличия в разделе Speaking
В TOEFL результаты секции Speaking записываются на микрофон, а затем отправляются в центр оценивания. В IELTS нужно общаться с экзаменатором лично. Особенно удобно то, что IELTS Speaking может проводиться как до основного тестирования (максимум - за неделю), так и после него (максимум -через неделю). Поэтому усталость от выполнения остальных заданий не влияет на результат IELTS Speaking. Во время общения с экзаменатором также производится запись, однако это делается для того, чтобы, в случае несогласия с оценкой, абитуриент мог обратиться в апелляционную комиссию. Практика показывает, что застенчивым людям, которые от волнения могут наделать ошибок, проще сдавать TOEFL.Отличия в разделе Writing
В разделе Writing в IELTS для выполнения одного из заданий нужно описать график или таблицу. В том же разделе TOEFL абитуриенту предлагается выполнить интегрированное задание: прослушать запись, прочитать текст и на основе полученной информации написать эссе.При оценке эссе подходы двух тестов кардинально различаются. В TOEFL больше внимания уделяется логическому мышлению и умению построения фраз. Поэтому мелкие грамматические ошибки на общий результат повлияют весьма незначительно. В IELTS больше внимания уделяется именно грамматике и величине словарного запаса.
Поэтому, выбирая тест, следует по большей мере ориентироваться на свои способности.