Независимая республика Ирландия – страна, занимающая большую часть острова Ирландия и входящая в состав Соединенного Королевства. Для желающих изучать английский язык не стоит обманываться стереотипом, что в Ирландии все говорят с непреодолимым и непонятным акцентом. Первое, о чем нужно помнить – тренер английского не будет учить своему родному произношению, его цель – научить международному языку, понятному всем. Второе – ирландский акцент очень близок к классическому английскому. Поэтому даже при длительном пребывании в стране шанс быть непонятым такой же, как и в Англии (в отличие от шотландского акцента, который настолько выражен, что это стало национальной шуткой). Ирландия, в частности два крупнейших города, Дублин и Корк, являются важными туристическими центрами. По данным Irish Hotel Federation, за 2013 год количество туристов в Ирландии было в 1,6 раза больше, нежели самих граждан страны. Соответственно, помимо изучения языка в Ирландии есть, чем заняться. Что касается языковых курсов, они, как правило, расположены в 4 городах: Дублин, Корк, Галуэй и Лимерик.

Общий уровень

ШколаГородУроковГруппа2 нед.3 нед.4 нед.8 нед.12 нед.12 нед.+Возраст
Limerick Language CentreЛимерик20152384055249601355-16+
Atlantic Language SchoolДублин, Гэлуэй2014375563801150420772251+0+
Academic Bridge CollegeДублин1516197297317851895970+16+
Cork English WorldКорк1510346519680129618161930+16+
The Horner School of EnglishДублин2014431646937167123862546+18+
Frances King SchoolДублин20(50 минут)15435623792142520433246+( от 20 недель)0+
Bridge Mills Galway Language CentreГэлуэй2010346519693126719001930+16+
Традиционно, нельзя поехать на курсы в англоговорящую страну, обладая уровнем «учил 10 лет назад в школе», преимущественно потому, что цель поездки заключается в погружении в языковую обстановку, а какой в этом смысл, если обучающийся знает только “Hello! My name is…” и ни слова не понимает из чужой речи? К тому же, большинство курсов объединяют студентов из разных стран, а обучение ведется полностью на английском. Поэтому, хоть какое-то понимание языка, пусть и минимальное, должно присутствовать. При записи на курс студент проходит тест на уровень владения языком и определяется в группу с соответствующим учебным планом. Стоимость курса зависит от интенсивности (На уровнях изучения Standard и General количество уроков за неделю составляет от 15 до 20), продолжительности урока (стандартные, продленные или сдвоенные), количества студентов в группе (соответственно самыми дорогими являются индивидуальные занятия) и престижа школы. Что касается проживания, здесь возможны несколько вариантов: апартаменты, предоставляемые школой, принимающая семья или самостоятельный поиск малобюджетного жилья. При планировании необходимо учесть, что на сайте первоисточников чаще всего указана только стоимость курса, затраты на проживание и карманные расходы нужно планировать самостоятельно. Порой отдельно еще нужно оплатить различные комиссии, которые фактически увеличивают затраты примерно на 100 евро. Результат обучения зависит преимущественно от эффективности курса и длительности пребывания в стране. Разумеется, при длительном и неинтенсивном изучении обычного модуля лучше всего развиваются коммуникационные аспекты языка – разговор и слуховое восприятие. Ниже и далее указана примерная стоимость курсов английского в евро - официальной валюте Ирландии. Стандартный урок равняется 45 минутам за исключением курсов, отмеченных знаком вопроса.

Интенсивные курсы изучения английского

По сути, интенсивный курс отличается от базового только количеством занятий в неделю. Требования к уровню языка остаются теми же – необходим минимальный уровень для понимания элементарной английской речи. В основном, интенсивным считается курс, на котором количество занятий в неделю превышает 20 часов (обычно это от 25 до 30). То есть, как минимум 3 часа в день студент посвящает занятиям, остальное время – отдыху и неформальному общению, что, по сути, является практикой.
ШколаГородУроковГруппа2 нед.3 нед.4 нед.8 нед.12 нед.12 нед.+Возраст
Academic Bridge CollegeДублин301627746548090013031436+16+
English HourДублин15(90 минут) 1230642050986612211311+0+
Cork English WorldКорк24(60 минут)105327991009165623932559+16+
Atlantic Language SchoolДублин, Гэлуэй3014475713950190025532766+18+
iStudy InternationalДублин25(55 минут)155147721029205830883216+16+
Frances King SchoolДублин30(50 минут)156098731108171024513246+(от 20 недель)0+
Bridge Mills Galway Language CentreГэлуэй3010494742989190028503023+16+

Подготовка к международным экзаменам в Ирландии

Желающие подготовиться к международным экзаменам IELTS, TOEFL и Cambridge FCE могут пройти курсы по подготовке Ирландии. Впрочем, очень немногие ирландские языковые школы их предлагают. Особенность подготовки к этим экзаменам, прежде всего, в том, что студента учат не столько языку, сколько структуре теста и тактике успешного его прохождения. К тому же, для того чтобы справиться с подобными курсами, необходимо владеть языком на уровне Intermediate и выше. Соответственно, в практическом плане эти курсы будут полезны только тем, кто планирует оставаться в Шотландии на длительное время.
ШколаГородУроковГруппа2 нед.3 нед.4 нед.8 нед.12 нед.12 нед.+Возраст
Limerick Language CentreЛимерик20(Cambridge FCE)15297-----16+
Kenilworth Language InstituteДублин3(IELTS)15910-( здесь и далее – школа не предлагает курсов данной продолжительности)----18+
Ibat CollegeДублин20(IELTS)104006001148143721562156+17+
Cork English ColledgeКорк20(IELTS, урок - 60 минут)10383574766149622972488+17+

Уроки английского для бизнеса

Некоторые языковые школы Ирландии наряду с интенсивами и базовыми уроками предлагают уроки бизнес-английского. Они так же различаются по уровню: дополнительные уроки для новичков (обычно курс составляет 10 часов и прикрепляется к базовому курсу по принципу 20+10), курс общего бизнес-английского, который может понадобиться при встречах с иностранными партнерами, и Executive English, иначе говоря, английский для руководителей. Стоит ли говорить, что чем выше желаемый уровень, тем выше стоимость курса. По окончании большинства курсов предоставляется сертификат о прохождении курса Business English.
ШколаГородУроковГруппа2 нед.3 нед.4 нед.8 нед.12 нед.12 нед.+Возраст
Limerick Language CentreЛимерик20+10(20 уроков General English+ 10 уроков Business)15556801106820973087-16+
Atlantic Language SchoolДублин20+10(20 уроков General English+ 10 уроков Business)14475713950190025532766+18+
The Horner School of EnglishДублин20+6(20 уроков по 50 минут General English+ 6 уроков по 50 минут Business)14642930122523963383-18+
iStudy InternationalДублин20(Совмещенный курс General + Business; урок - 55 минут)1541562383116632493257316+
Emerald Cultural InstituteДублин20+6(20 уроков по 50 минут General English+ 6 уроков по 50 минут Business)106609901320-34003625+21+
International House Dublin Дублин25/20(Business General / Executive)14/1590/2400885/36001140/ 48002240/96003360/-3640+ /-21+

Уроки профессионального английского

По сути, уроки профильного английского языка отличаются от уроков бизнес-английского лишь тем, что студенты углубляются в иную область знаний. Можно найти курсы в зависимости от своей специальности: медицина, психология, социология, IT и прочее. Их главной целью является повышение языка для эффективной коммуникации с использованием узкоспециальных терминов. Как и в случае с бизнес-английским, чем выше сложность курса, тем выше его стоимость. В основном, цены на уроки профильного английского соответствуют ценам курсов Business English.

Индивидуальные занятия английским

Вероятно, наиболее эффективный вид изучения языка за границей. В то же время, стоимость этих курсов на порядок выше, чем иных модулей. Начальный уровень языка почти не важен, так как учитель адаптирует программу обучения под уровень знаний отдельного ученика. Так же, если групповые занятия проводятся в фиксированное время, индивидуальные уроки всегда согласовываются со студентом. Стоимость индивидуальных занятий примерно вдвое больше групповых, интенсивность варьируется от 15 до 40 часов в неделю. Ниже указана примерная стоимость уроков с тренерами от языковых школ Ирландии, но также можно найти учителя и самостоятельно.
ШколаГородУроковГруппа2 нед.3 нед.4 нед.8 нед.12 нед.12 нед.+Возраст
iStudy International (ISI)Дублин5( 55 минут)15348011068213832063473+16+
Frances King School of English DublinДублин20(50 минут)1209831474196---0+
International House Dublin (IH Dublin)Дублин20(60 минут)123753563475095001425115439+17+

Подготовка к поступлению в университет Ирландии

Хотя образовательная система Ирландии довольно похожа на английскую, требования к поступлению в ирландские университеты немного мягче, и на большинство курсов студенты могут поступить прямиком после получения аттестата. Тем не менее, если у абитуриента есть сомнения в соответствии его кандидатуры требованиям определенного курса (а для некоторых из них конкретно указано обязательное прохождение IB или Foundation Year), то ему необходимо потратить год на переориентацию на ирландскую систему образования, новую обстановку и языковое окружение. Стоимость и условия подготовительного года можно узнать на сайте выбранного университета. Обычно для поступления требуется знание английского на уровне Intermediate и аттестат, иногда запрашиваются рекомендации от учителей. Программа может быть как чисто академической, так и дополненной курсами языка. После прохождения подобных курсов шансы на поступление, разумеется, сильно возрастают, иногда прошедшие их считаются зачисленными автоматически.

Summer schools, или летние школы

Летние школы являются немалой частью академического мира. Для доступа на летние академические сессии требования не так высоки, а студенческие группы довольно небольшие. При должном владении языком можно участвовать в семинарах и воркшопах на интересующие темы с ведущими профессорами, повышая уровень профессионального владения английским и общие знания по предмету. Если же изучение английского является основной целью, для этого есть летние языковые курсы, которые вообще являются очень популярными, так как выпадают на время каникул почти во всех странах. Во время пребывания в летних школах есть отличная возможность не только выучить язык, но и познакомиться со студентами из других стран.

Курсы английского для детей

Летняя программа по изучению английского для детей является одной из самых популярных во всем мире, большей частью благодаря тому, что лето почти везде является временем отдыха. Наиболее распространённый вариант изучения английскому детей в другой стране – это летний или каникулярный лагери. В Ирландии три крупных летних лагеря – в Дублине, Ватерфорде и Килкенни. В каждом из них существуют программы двух видов: детские и семейные. Отличаются они, по сути, только одним: присутствием или отсутствием родителей. В обоих случаях ребенок проводит основное время в лагере, большую часть времени общаясь на английском со сверстниками, нежели посещая лекции, в то время как для родителей расписана индивидуальная программа по изучению языка.

Варианты проживания во время учебы

Принимающая семья Довольно популярный вид жилья для студентов, изучающих язык за границей, в том числе и в Ирландии. Иностранцу выделяется отдельная одноместная или двухместная комната в частном доме, в стоимость жилья включается домашнее питание. Члены семьи помогут сориентироваться в местной обстановке, к тому же у студента, разделяющего жилье с носителями языка, автоматически повышается навык разговорного английского. Резиденция при языковой школе Некоторые крупные языковые школы (например, Atlantic Language School) имеют собственные апартаменты для размещения своих студентов. Плюсом является приватность и близость к школе. С другой стороны, стоимость аренды таких апартаментов может быть намного выше стоимости аренды обычной гостиницы. Гостиницы и хостелы Наиболее экономичный вариант размещения. При поиске лучше всего включить свои туристические навыки, вспомнить свои путешествия и решить, что важнее: расположение, стоимость, комфорт, или все сразу. На туристических сайтах можно найти жилую комнату в самом центре Дублина от 13 евро в сутки, но, разумеется, не факт, что не придется протрястись пол часика на метро в пути на лекции.

Средний расчет расходов на изучение языка в Ирландии

РасходыМин., €Макс., €Мин., €Макс., €
Продолжительность2 нед.2 нед.1 мес.1 мес.
Оплата обучения2006003501100
Стоимость проживания(в расчет берутся варианты принимающей семьи)4008007001500
Консульский сбор посольства60(однократная виза)100(многократная виза)60100
Авиаперелет (Москва - Дублин - Москва)(рейс всегда с пересадками, из России в Ирландию прямых рейсов нет)160300160300
Регистрационный сбор за обучение050050
Регистрационный сбор за проживание050050
Учебные материалы02000200
Медицинская страховка20406080
Карманные расходы2005004001000
Итого1040250017304380
Расчет производится, исходя из средней стоимости базового и интенсивного курсов, билетов и пр. на состояние февраль, 2015. Стоимость может варьироваться в зависимости от сезона.