Более 400 миллионов человек на планете говорят на испанском как на родном - это один из самых распространенных языков в мире. География этого языка невероятно обширна, на нем говорят и его изучают в десятках странах по всему миру. Курсы испанского языка в Испании - эффективный, интересный и результативный метод овладения языком Сервантеса и Маркеса.

Преимущества изучения языка в Испании

  • Испания отличается от стран западной Европы тем, что образование здесь более доступно: языковые курсы, проживание и питание обойдутся на 20-30 процентов дешевле. Именно поэтому сюда часто приезжают для того, чтобы изучить и другие языки.
  • Испания - страна удивительной архитектуры, бесконечных пляжей, разнообразной природы и богатой культуры, изучение языка можно сочетать с отдыхом, спортом и экскурсиями.
  • У испанского языка множество диалектов: арагонский, кастильский, леонский, андалузский... В свою очередь, эти диалекты подразделяются на говоры. Часто бывает так, что изучая язык в другой испаноговорящей стране, слушатель приобретает говор. В языковых школах Испании принят стандарт: здесь преподают нейтральный испанский (Neutral Spanish, Standard Spanish - Español estándar), который понятен во всех испаноговорящих странах и регионах. Стандарт языка выработан Королевской академией испанского языка и Ассоциацией испанского языка.

Виды курсов испанского языка для взрослых

Одни из самых распространенных видов изучения испанского - общий и интенсивный курсы. Общий курс рассчитан на 20 часов в неделю, интенсивный - на 25-30, стоимость курсов стартует от 135 евро за одну неделю. Специализированные курсы - например, испанский для бизнеса или туризма - немного дороже, стоимость составляет от 150 евро в неделю. Популярны курсы по подготовке к экзамену D.E.L.E. (от 170 евро в неделю), который необходим при поступлении в университеты Испании. Все языковые школы также предлагают частные уроки испанского языка (от 20 евро за урок). Курсы испанского с прикладными опциями предполагают совмещение изучения языка с хобби или с другими увлекательными занятиями. В Испании популярны курсы «язык плюс гольф / фламенко / верховая езда». Здесь также есть школы, где язык изучается на кухне или даже винном погребе - на курсах сомелье.

Курсы испанского языка для детей

Испанский язык очень ритмичен и легок для изучения - на нем легко запоминаются различные стишки, песенки. Испанские слова читаются также, как пишутся, за исключением заимствованных слов. Считается, что детям испанский дается достаточно хорошо, и если ребенок полностью погрузится в языковую среду, он сможет научиться говорить простыми фразами на испанском уже за две-три недели. Для несовершеннолетних детей в Испании доступно проживание в семье по разумной цене: например, стоимость курсов с проживанием типа полупансион за две недели составляет от 700 евро и выше. Возможно совмещение изучения языка и отдыха на море: многие языковые школы для детей находятся в курортных зонах.

Где можно выучить язык в Испании

Самые популярные города для изучения испанского - Мадрид, Барселона и Малага.
  • Мадрид - один из самых красивых и аутентичных городов мира, столица, которую отличает дружелюбие и гостеприимность. Здесь сосредоточены десятки достопримечательностей мирового значения, шумные кафе, большие парки и великолепные музеи. Языковые школы Мадрида работают круглогодично, но все же сюда рекомендуется приезжать с сентября по апрель, когда температура воздуха не поднимается выше отметки 25 градусов: летом здесь слишком жарко. Кстати, в Мадриде до сих пор проводится коррида: с марта по октябрь на бои приезжают тысячи туристов.
  • Барселона - сердце Каталонии - автономного сообщества Испании. Этот город отличает необыкновенная архитектура и атмосфера, это энергичный, молодой духом город, который привлекает многих молодых людей. Изучение языка здесь можно сочетать с пляжным отдыхом, серфингом, кайтингом и дайвингом, с походами в музеи и галереи. Неподалеку от Барселоны расположились несколько горнолыжных курортов, изучение испанского также можно сочетать с катанием на сноуборде. Сезон длится с декабря по апрель.
  • Малага - южный город, курорт. Это университетский город с красивой архитектурой и природой. Изучение испанского здесь прежде всего сочетают с отдыхом на море, спа-процедурами, пешими прогулками. Это популярное место изучения испанского детьми и подростками - в Малаге есть множество языковых лагерей с проживанием в семье.
  • Испания - обладательница одних из самых красивых островов мира. Изучение испанского языка на Тенерифе, Ибице и Пальме-де-Майорке - тоже популярно прежде всего среди молодежи. Как правило, на островах изучению языка отводится 2-3 часа в день, остальное время отводится отдыху.

Как поступить в языковую школу и оформить визу: алгоритм действий

Для тех, кто хочет выучить испанский в Испании, первым шагом должен стать выбор города и школы. После того, как потенциальный слушатель свяжется с представителем школы и окончательно определится с выбором, необходимо оплатить аванс за курсы и получить подтверждение из школы. Оно необходимо для оформления визы в Испанию. Оформление визы в Испанию не занимает много времени и сил: обычно необходим стандартный пакет бумаг для шенгена. Для прохождения краткосрочных курсов в Испании достаточно будет иметь шенгенскую визу типа С. Ее можно оформить в посольствах, консульствах и визовых центрах Испании. Необходима заполненная анкета, две фотографии на светлом фоне 35х45 мм. Необходимо также предоставить билеты туда-обратно или их бронь, подтверждение из отеля или резиденции. Если у слушателя курсов есть подтверждение на официальном бланке о его зачислении, сроках и стоимости курсов, оно будет плюсом. Будущий слушатель курсов должен предоставить финансовые гарантии (выписка из банка, чеки из банкомата). Также нужна справка с места работы с указанием заработной платы, стажа, должности, сроках очередного отпуска, на время которого сотрудник поедет в Испанию. Если заявитель не работает, эти документы со спонсорским письмом предоставляет спонсор. Для посещения стран шенгенской зоны нужна страховка с покрытием не менее 30 тысяч евро. Также нужны прошлые шенгенские визы, если таковые выдавались, может понадобится копия внутреннего паспорта. Для оформления визы типа С достаточно 1-3 недель. Для получения визы категории D, которая позволяет находиться в Испании более 90 дней, нужны все вышеперечисленные документы. Обязательна страховка на тот период, на который запрашивается виза. Нужно подтверждение оплаты всего курса обучения. Также необходимо официальное приглашение из школы. Проживание также должно быть предоплачено минимум на три месяца вперед. Кроме того, иногда требуется справка о несудимости, медицинская справка, аттестат или диплом. Для оформления визы типа D необходимо 1-2 месяца. Обычно перед началом занятий проводится тестирование на определение уровня знаний студента, продолжающего изучение языка, такие срезы знаний бывают еженедельными. Новички проходят тесты в конце курса. Большинство школ выдает сертификаты о прослушанных курсах.

Подготовка и сдача экзамена DELE

Diplomas of Spanish as a Foreign Language - экзамен, который необходимо сдать иностранным абитуриентам для поступления в испанский вуз и некоторые другие учебные заведения. Тест проверяет знание испанского языка, иногда его результаты требуют частные компании, если иностранный специалист устраивается на работу в Испании. Результатом DELE становится диплом, в котором обозначен уровень знания языка от A1 (начинающий уровень) до C2 (отличное владение языком). Как правило, для поступления в вуз необходимо владеть испанским не ниже B2 (продвинутый уровень). В языковых школах курсы подготовки к DELE длятся две недели, но до них рекомендуется пройти курс общего испанского. Кроме того, для успешной сдачи теста двух недель не всегда бывает достаточно, поэтому рекомендуется взять 3-4 недели подготовки к экзамену. На курсах решаются конкретные задания из DELE. Стоимость - от 170 евро в неделю без проживания.

Проживание во время прохождения курсов испанского языка

Во время прохождения курсов их слушатели могут проживать в студенческой резиденции. Комнаты и классы в резиденциях обычно оборудованы всей необходимой мебелью, кондиционером, точкой WiFi, залом для самостоятельных занятий с книгами и обучающими материалами. Проживание в студенческой резиденции - удобный и недорогой вариант, школа всегда находится в пешей доступности. На территории школ также находятся спортивные сооружения, иногда - бассейн. Проживание в студенческой квартире (апартаментах) встанет в 20 евро в день и выше в комнате на двоих и от 25 евро - в комнате на одного. Проживание в семье - тоже эффективный метод овладения языком, это еще и интересный культурный обмен. Стоимость такого проживания начинается от 150 евро в неделю (полупансион). За полный пансион необходимо заплатить от 200 евро в неделю. Для студентов всегда доступно проживание в отеле от 40 евро в сутки и проживание в менее комфортных хостелах от 20 евро в сутки.

Расходы и средняя стоимость курсов в Испании

Продолжительность2 нед.2 нед.1 мес.1 мес.
РасходыМин., GBPМакс., GBPМин., GBPМакс., GBP
Оплата обучения30015005003000
Стоимость проживания2505005001000
Питание2505005001000
Консульский сбор посольства35353535
Авиаперелет (Москва - Мадрид - Москва)270700270700
Регистрационный (административный) сбор за обучение30653065
Учебные материалы15401540
Итого1150334018505840
В таблице указана ориентировочная стоимость: цены во многом зависят от типа и расположения жилья, школы, продолжительности курсов, а также от сезона.

Дополнительные расходы во время обучения

РасходыМин., EURМакс., EUR
Встреча/проводы в Международном аэропорту Мадрид-Барахас (в одну сторону)50100
Сбор визового центра за посреднические услуги2540
Дополнительный урок испанского языка в языковой школе2540
Услуги экспресс-почты2550

Интересные факты об испанском языке

  • На испанский язык сильное влияние оказал арабский, поэтому в нем много заимствований из арабского.
  • Тем, кто знает английский, выучить испанский проще: у этих языков много «общих» и похожих слов, пришедших из латыни.
  • Считается, что через два века от 10 до 15 процентов жителей планеты будут понимать испанский.
  • В некоторых регионах США испаноязычное население смешивает английский и испанский язык, этому гибриду дали название «спанглиш».
  • Чтобы привлечь внимание кота в Испании, нужно произнести «пес-пес»: так на испанском звучит «кис-кис».