Языковые курсы в Сербии

Преимущества и недостатки языковых курсов в Сербии

Языковые курсы в Сербии нельзя назвать востребованным образовательным направлением среди иностранцев, поскольку сербский язык не слишком популярен в мире, на нем говорят только в самой стране и в близлежащих государствах: Черногории, Боснии и Хорватии (но со своими диалектами). Тем не менее, изучение сербского языка в Сербии имеет несколько весомых преимуществ:

• широкий выбор языковых школ сербского, английского, немецкого, французского языка в Сербии;
• невысокие цены на языковые курсы, жилье и продукты питания;
• не нужно оформлять визу для краткосрочных языковых курсов в Сербии (продолжительностью до 30 дней);
• быстрая адаптация в стране, поскольку русские и сербы имеют схожий менталитет, они добродушны и гостеприимны по отношению к иностранцам;
• овладеть сербским на среднем уровне можно за 3-4 месяца интенсивного изучения, поскольку язык воспринимается достаточно легко русскоязычными студентами за счет полной или частичной фонетической схожести слов в сербском и русском языках.

Обучение на языковых курсах в Сербии имеет следующие недостатки:

• немногие языковые школы в Сербии имеют свои резиденции для размещения иностранных студентов, чаще всего гостям приходится самостоятельно заниматься поиском жилья;
• несмотря на тот факт, что сербы учат английский язык еще со школьной скамьи, совсем немногие знают его на высоком или хотя бы среднем уровне; точно так же дело обстоит и с русским языком: если люди старшего поколения еще смогут ответить на вопрос иностранца, то молодежь и вовсе не знает русского языка, поэтому желательно ехать на курсы с минимальным знанием сербского;
• необходимость оформлять разрешение на работу при желании легально трудоустроиться в Сербии.

Особенности поступления и обучения в языковых школах Сербии

Сербия предлагает широкий выбор языковых школ по всей стране, большинство которых расположено в самых популярных туристических городах — Белграде и Нови Саде. Помимо частных языковых школ, освоить сербский язык можно в центрах при ведущих университетах Сербии (Белградский университет, Нови-Садский университет), которые набирают группы не только в течение академического года, но и на летних каникулах. Центры при вузах предлагают как краткосрочные программы продолжительностью от 2 до 6 недель, так и долгосрочные семестровые и годичные курсы, предполагающие полное погружение в новую культурную среду. В учебную программу университетских курсов входят занятия сербским языком в первой половине дня и знакомство с культурой, традициями и историей Сербии после обеда, в основном это лекции и семинары в стенах языкового центра.
Примечательно, что некоторые центры при университетах предоставляют возможность не только выучить сербский, но и сдать официальный экзамен на знание языка, чтобы получить международный сертификат, с которым можно трудоустраиваться и поступать в сербские вузы. Такую возможность предлагает школа при Белградском университете. Одно из ключевых преимуществ обучения при вузе — возможность пользоваться университетскими ресурсами: библиотекой, читальным залом, спортивным центром, студенческим кафетерием и столовой, принимать участие в университетских вечеринках и общаться с сербскими студентами.
Обучение в частных языковых школах Сербии имеет несколько иной подход, нежели в центрах при университетах. Он сочетает в себе обучение и отдых: в частных школах студенты изучают сербский язык в первой половине дня, а после обеда посещают экскурсии по местным достопримечательностям, знакомятся с традициями страны на уроках народных песен и танцев, принимают участие в специальных мастер-классах и развлекательных мероприятиях, организованных школой. Как правило, развлечения уже включены в итоговую стоимость курса.
Если набор на университетские курсы проходит несколько раз в год и записываться нужно за пару месяцев до начала учебных занятий, то в частных языковых школах набор студентов осуществляется круглый год. Примечательно, что языковые школы Сербии не предлагают иностранным студентам размещение в общежитиях (то же самое касается и университетских центров, как правило, места в резиденциях достаются студентам академических программ: бакалавриата, магистратуры и аспирантуры), но могут организовать проживание в сербской семье.

Для прохождения краткосрочных языковых курсов в Сербии продолжительностью до 30 дней студентам из России не нужно оформлять визу. При желании остаться в стране на более длительный срок, нужно получить в посольстве национальную визу.
Для пересечения сербской границы необходимы:

• действительный заграничный паспорт;
• подтверждение финансовой состоятельности (справка из банка о наличии денежных средств для обеспечения поездки из расчета €50 в сутки на одного человека, или же дорожные чеки, выписка со счета кредитной карты, гарантийное письмо);
• медицинский полис, действующий весь период пребывания студента в Сербии, со страховым покрытием не менее €20,000;
• свидетельство о вакцинации (желательно иметь медицинское заключение, подтверждающее тот факт, что иностранец не страдает инфекционными заболеваниями).

Держателям действующих шенгенских, британских и американских виз не нужно оформлять сербскую визу для посещения Республики Сербия на срок до 90 дней. То же самое касается владельцев иностранных паспортов, имеющих вид на жительство в США, странах Евросоюза и Шенгенской зоны.
При планировании долгосрочной поездки (более 30 дней), студенту необходимо обратиться в Посольство Сербии для оформления национальной визы.
Документы для национальной визы:

• заграничный паспорт, действительный еще минимум 90 дней со дня выдачи визы;
• заполненная визовая анкета и подписанная аппликантом;
• приглашение на языковые курсы в Сербии от языковой школы/университета;
• фотография 3,5х4,5 см;
• чек с оплатой визового сбора;
• медицинский полис;
• обратный билет на самолет;
• финансовые гарантии.

Дополнительные расходы на обучение и проживание в Сербии

Работа во время обучения на языковых курсах в Сербии

Для осуществления трудовой деятельности на территории Сербии иностранцу необходимо получить специальное разрешение в местном ведомстве МВД. Устроиться на работу нелегально можно, но предприниматели не горят желанием связываться с теми, кто не имеет официального разрешения, поскольку нарушение закона влечет за собой немалые административные штрафы, и стоит отметить, что они в десятки раз выше для работодателя, нежели для работника (размер штрафа для нелегала колеблется от €120 до €1,200). Конечно же, выбор вакансий для нелегальных работников весьма невелик, иностранцы работают на стройках или в сфере обслуживания.
Еще один интересный момент — это уровень заработных плат в Сербии, он не слишком высок, в районе €330-€450 в месяц за неквалифицированный труд (продавцы, консультанты, дворники, официанты), соответственно, нелегал, работающий на неполный день, получает итого меньше.