Поступление в Испанию

Стоимость обучения в Испании

Варианты поступления в Испанию

Как выбрать университет

На что обратить внимание при выборе университета в Испании:

• Специальность. При выборе вуза обратите внимание на предметные рейтинги. Например, Университет Комплутенсе в Мадриде занимает 58 место в мире по направлению «Искусства и гуманитарные науки», а Барселонский университет — 47 строчку в области естественных наук и медицины. Также Испания славится своими бизнес-школами. IESE Business School занимает 4 место в Европе, а еще 2 испанские школы входят в топ-20^[1].
• Регион. Испания состоит из 17 автономных сообществ и 2 автономных городов. Все они независимы в решении внутренних вопросов, в том числе — системы высшего образования. От региона будет зависеть преобладающий диалект испанского, процесс поступления, требования и даже климат.
• Тип вуза. В Испании есть государственные и частные вузы. Прежде всего, они отличаются стоимостью обучения. Год на бакалавриате в государственных вузах обойдется в 863-3 774 USD. Частные вузы в разы дороже — до 26 958 USD в год, но в них чаще можно найти стипендиальные программы для иностранных студентов.
• Язык. В Испании можно учиться на английском и испанском языке. Более того, в разных регионах страны обучение на испанском проходит на разных диалектах: в Барселоне — на каталанском, в Наварре — на баскском, а в Валенсии — на валенсийском. Программы на английском языке в Испании тоже распространены. Больше всего их в частных вузах и бизнес-школах.
• Климат. Испания — южная страна. Большую часть года здесь светит солнце, а летом температура, например в Андалусии, поднимается до 40°С. Если вы плохо переносите жару, внимательно отнеситесь к выбору региона, где располагается ваш будущий университет.

Подробнее про университеты Испании

Лучшие вузы Испании

Требования для поступления в Испанию

Главное требование при поступлении в Испанию — легализовать документы об образовании. Этим занимается консульство Испании. Без подтверждения, что ваш уровень образования эквивалентен испанскому (Volante Accreditation), поступить в вуз нельзя. Помимо этого, документы должны быть переведены на испанский язык и нотариально заверены.

Система образования в Испании децентрализована, поэтому здесь нет единой системы подачи заявлений в вузы, как, например, во Франции. Абитуриенты заполняют заявление на официальном сайте выбранного университета и прикрепляют к нему сканы необходимых документов. Некоторые вузы при этом требуют после прислать оригиналы с апостилем по почте.

В Испании можно подавать документы на 12 программ в разных университетах. В заявке их необходимо располагать в порядке приоритетности.

Что еще потребуется для поступления в испанский вуз:

• Подтвердить знание языка. Для программ на испанском языке нужен сертификат DELE B1. Для англоязычных программ потребуется TOEFL 80 или IELTS 6.0.
• Мотивационное письмо. В нем необходимо написать о своих достижениях, целях и планах на будущее, а также объяснить, почему вы выбрали именно Испанию и конкретный университет для получения высшего образования.
• Рекомендации. Чаще всего требуются для поступления на программы магистратуры и докторантуры. Рекомендательные письма позволяют приемной комиссии лучше узнать вас, взглянуть на ваши достижения глазами других людей. Как правило, рекомендации пишут университетские преподаватели по профильным предметам.

Легализация и омологация документов в Испании

При поступлении в Испанию требуется легализация иностранных документов об образовании, которое проходит в рамках одной из процедур:

• Омологация (homologación)^[2] — признание иностранного аттестата / диплома эквивалентным испанскому;
• Конвалидация (сonvalidación)^[3] — перезачет части изученных дисциплин из диплома с последующим прохождением недостающих курсов в одном из университетов Испании и ускоренным получением испанского диплома со схожей квалификацией. Используется, если документ не подлежит омологации.

Процедура признания документов об образовании в Испании проходит в два этапа:

• вы проставляется апостиль и переводите диплом / аттестат на испанский язык в родной стране. Важно, чтобы переводчик был аккредитован консульством;
• обращаетесь в консульство Испании или напрямую в Министерство образования, чтобы омологировать или конвалидировать ваши документы.

Омологация занимает от 2 до 6 месяцев и стоит примерно 176 USD. По окончании вам выдадут сертификат — Volante Accreditation, который нужно приложить к остальным документам для поступления в вуз.

Подробнее о типах легализации

Как поступить на бакалавриат

Поступить на бакалавриат (grado) в Испанию можно после 11 классов школы в России и СНГ. Однако перед этим аттестат придется омологировать — признать эквивалентным испанскому. Это длительная и сложная процедура. Без сертификата омологации — Volante Accreditation поступить в испанский вуз нельзя.

При желании можно сдать единый экзамен — PCE (Pruebas de Competencias Específicas) или Selectividad. Испанцы сдают его на последнем году обучения в средней школе, а для иностранцев он необязателен — большинство вузов страны принимают на основании омологированного аттестата. Результаты PCE засчитываются в GPA аттестата, а это может повысить шансы на зачисление. Также с результатами Selectividad можно не сдавать дополнительные экзамены на знание испанского (DELE). Но подготовка к сдаче единого экзамена может занять до двух лет.

В Испании много программ бакалавриата на английском языке, особенно в бизнес-школах. Для поступления на них нужны сертификаты IELTS 6.0 или TOEFL 80computer based / 500paper based, для испаноязычных программ — DELE B1.

Сроки поступления

Зачисление в вузы Испании проходит два раза в год: на осенний и весенний семестр. Дедлайны подачи заявлений — июнь-сентябрь и декабрь соответственно. Чем раньше вы начнете процесс поступления, тем больше программ вам будет доступно. Также стоит помнить, что омологация может занять до 6 месяцев.

Дедлайны зачислений в некоторые университеты Испании:

Документы для поступления

• Копия загранпаспорта;
• аттестат о среднем образовании с транскриптом оценок;
• сертификат омологации или справка о том, что документы находятся в процессе легализации;
• сертификат DELE B2 для испаноязычных программ, IELTS 6.0-6.5 / TOEFL 90 для англоязычных программ;
• результаты Selectividad (не во всех вузах);
• мотивационное письмо (опционально).

Все документы должны быть переведены на испанский язык и нотариально заверены.

Требования могут отличаться от университета и программы. Уточняйте актуальные требования на сайтах университетов в разделах Admission и International students.

Как поступить в магистратуру

В магистратуру (máster) в Испании можно поступить после бакалавриата любого университета мира. Абитуриент может сменить специальность, однако часто вузы отдают предпочтение тем, кто продолжает обучение по смежным направлениям.

Документы необходимо подавать напрямую в вуз. Как правило, это можно сделать на официальном сайте университета.

Для поступления в магистратуру нужен диплом бакалавра. Чтобы университет его принял, нужно пройти процедуру омологацииПризнания образования.Требования и список необходимых для нее документов зависят от специальности. Обычно нужен апостилированный диплом с транскриптом и программа обучения. Для отдельных специальностеймедицинские работники, юристы, учителя, архитекторы, инженеры может дополнительно потребоваться языковой сертификат DELE B2^[5].

Некоторые университеты в Испании не требуют сертификат омологации при поступлении в магистратуру. Принимают апостиль на дипломе и его нотариально заверенный перевод. Уточняйте требования у приемной комиссии выбранного вуза.

Дополнительно потребуется мотивационное письмо, резюме, рекомендации. Для обучения на испанском нужно сдать DELE на C1-C2некоторые вузы принимают и с результатом B2 или пройти внутренний экзамен прямо в университете.

Англоязычной магистратуры в Испании меньше, в основном это бизнес-направления и MBA. Для поступления потребуется IELTS 6.0 или TOEFL 80.

Подробнее про магистратуру в Испании

Сроки поступления

Каждый университет Испании самостоятельно устанавливает даты окончания приема документов. Их нужно уточнять на сайте выбранной программы.

Примерные дедлайны приема документов в магистратуру в Испании:

• на осенний семестр — первая неделя июня / сентября;
• на весенний семестр — первая неделя декабря.

Документы для поступления

• Диплом бакалавра / специалиста с транскриптом;
• копия заграничного паспорта;
• мотивационное письмо;
• академическое резюме (не во всех вузах);
• сертификат DELE C1-C2 или IELTS 6.0 / TOEFL 80;
• 1-2 рекомендации;
• чек об оплате регистрационного взноса.

Документы нужно перевести на испанский или английский язык и нотариально заверены.

Как поступить в докторантуру

Для поступления в докторантуру (doctorado) абитуриент должен написать план исследования и согласовать его с будущим научным руководителем из числа преподавателей программы. Помимо этого, основное требование для докторантуры — минимум 300 кредитов за две ступени предыдущего образования. В некоторых случаях оба диплома нужно омологировать. Но чаще всего достаточно апостиля и перевода документов на испанский, заверенного в консульстве. Это требование остается на усмотрение приемной комиссии.

Документы нужно подавать напрямую в вуз через официальный сайт.

Сроки поступления

Дедлайны подачи документов варьируются в зависимости от университета. Как правило, большинство вузов принимают заявки на PhD с января по май. Учеба начинается в октябре следующего года.

Документы для поступления

• Копия загранпаспорта;
• диплом магистра с транскриптом;
• DELE C1-C2 или IELTS / TOEFLтребуемый уровень английского зависит от университета и программы;
• план исследования;
• согласие научного руководителя и его контакты;
• мотивационное письмо;
• академическое резюме;
• 2-3 рекомендации.

Дополнительно может потребоваться пройти интервью. Документы должны быть переведены на испанский или английский язык и нотариально заверены.

Стипендии в Испании

В Испании есть государственные стипендиальные программы, которые покрывают большую часть расходов на обучение и проживание в стране. Но студентам из России и стран СНГ их присуждают редко. Поэтому стоит обратить внимание на частные стипендии.

Частные вузы и бизнес-школы предлагают стипендии, которые дают скидку от 15% до 100% стоимости обучения. Больше всего программ финансирования доступно студентам бакалавриата и магистратуры. Помимо этого абитуриенты-спортсмены могут рассчитывать на специальные стипендии и дополнительные баллы при поступлении за медали и другие награды.

Заявление нужно подавать до начала учебного года. Каждый университет выставляет свой дедлайн. Комиссия оценивает успеваемость абитуриента, его академические и другие достижения. Также в Испании есть need-based стипендии, которые могут получить студенты из семей с низким доходом.

Примеры стипендий в университетах Испании:

• стипендия от университета Pompeu Fabra для студентов программ Executive MBA;
• стипендия Zaragoza Logistics Center;
• стипендия для студентов программ MBA в бизнес-школе ESADE;
• стипендия от Graduate School of Economics для талантливых абитуриентов магистратуры;
• стипендии от Instituto de Empresa;
• стипендия бизнес-школы IESE для студентов программ MBA;
• стипендия для иностранных студентов от центра Spanish Studies Abroad.

Студенческая виза в Испанию

Для учебы в Испании нужно получить национальную визу D. В зависимости от продолжительности учебы можно оформить визу на срок до 180 дней (Visado D Estudios hasta 180 días) или дольше 180 дней (Visado D Estudios, Investigación).

Заявление в консульство нужно подавать лично. На всех документах должен стоять апостиль. Помимо этого, их нужно перевести на испанский язык и заверить в Генеральном Консульстве Испании. На любом этапе оформления визы вас могут вызвать на личное собеседование и спросить о целях приезда в Испанию, планах на будущее и связях с родиной.

Стоимость оформления национальной визы — 65 USD, заверение переведенных копий документов обойдется в 11 USD за листкаждое консульство в зависимости от города выставляет свою цену.

Если период пребывания в Испании превышает 180 дней, по приезде в страну нужно получить карту иностранного резидента. Этот документ дает право на учебу и работу в течение года.