Поступить в ОАЭ мечтают не только из-за развитой экономики и уровня образования, но и ради щедрых университетских стипендий. Они здесь могут покрывать до 100% стоимости обучения. В национальные вузы принимают абитуриентов после 11 классов средней школы. Но имейте в виду, что в филиалах иностранных университетов правила приема сильно зависят от страны головного вуза.
Кроме национальных университетов в ОАЭ есть более 30 филиалов вузов США, Великобритании, Франции, Австралии и других стран. Они отличаются от местных вузов требованиями, стоимостью и позициями в рейтингах. Но и между национальными университетами есть различия, которые могут повлиять на ваш выбор. Расскажем о них подробнее.
Требования
Требования к абитуриентам зависят от университетов. Еще сильнее они отличаются в национальных вузах и зарубежных филиалах.
Например, у американских филиалов они такие же, как и в США — чтобы поступить, достаточно 11 лет школьного образования. А в британских филиалах, например в Middlesex University Dubai, перед бакалавриатом вам придется пройти год подготовительной программы или закончить школу IB / A-level.
Язык
Большинство университетов, даже национальных, преподают на английском. Однако в филиале Сорбонны нужен французский. Конечно, есть вузы, где преподают на арабском, но иностранцы туда почти не поступают. Плюс, они часто разделены на мужские и женские. Например, Zayed University — это женский университет, и в нем учится всего 2% иностранцев[1].
Но не забывайте про предметные рейтинги. Даже если университет находится на низкой позиции среди вузов мира, по вашей специальности он может занимать высокие строчки. Например, Khalifa University на 202 месте в мире, но по направлению «Нефтегазовое дело» университет на 20 строчке[3].
Учиться в ОАЭ недешево. Однако каждый вуз здесь предлагает щедрые стипендии. Если вы надеетесь получить финансовую помощь, при выборе обращайте внимание на размер и условия получения стипендии. Например, в United Arab Emirates University вы можете получить полное покрытие обучения, если соответствуете всем требованиям. А в University of Wollongong in Dubai максимальная скидка — 50%.
Специалисты UniPage уже много лет работают с вузами ОАЭ. Мы помогаем с подбором вузов и программ, исходя из возможностей и интересов клиентов. Знаем все о зарубежном образовании и не упустим ни одной детали при подготовке документов и написании мотивационного письма.
Требования к абитуриентам отличаются в зависимости от вуза.
Для поступления в национальные вузы придется получить certificate of equivalence от Министерства образования ОАЭ. Он подтверждает, что ваш уровень образования соответствует уровню образования в Эмиратах.
Также национальные университеты требуют результаты местного стандартизированного теста EmSAT по профильным предметам. Например, чтобы поступить на инженерию в American University of Sharjah, нужно сдать EmSAT по математике и физике[5].
Знать арабский для учебы в ОАЭ не нужно, главный язык высшего образования в стране — английский. При этом требования к уровню невысокие — от B1. Экзамены, которые принимают вузы:
Иногда вступительный экзамен по английскому проводит сам университет. Если все же есть желание учиться на арабском, придется сдатьEmSAT Arabic.
Подача заявки в университеты ОАЭ не централизована. Абитуриент заполняет анкету на сайте выбранного вуза, прикрепляет сканы аттестата / диплома, языковой сертификат, результаты EmSAT, копию паспорта и другие документы. Студента могут зачислить сразу (direct admission) или принять условно (conditional admission). Это зависит от результатов языковых и стандартизированных тестов и успеваемости — лучше иметь GPA не ниже 4.0 из 5.0. Если вам пришло письмо об условном зачислении, вам придется пройти языковые курсы при вузе или сдать вступительные экзамены.
Поступление в филиалы зарубежных университетов
В филиалах зарубежных вузов не требуют сдавать экзамен EmSAT или получать certificate of equivalence. В них подчиняются тем же правилам приема, что и в своей стране.
Например, поступление в американские филиалы проходит также, как в США — можно поступить после 11 и нужно сдать SAT или ACT[6]. А чтобы попасть в британские, придется пройти подготовительную программу Foundation при вузе или закончить IB или A-level[7].
Документы
Заполненная на сайте вуза анкета;
для бакалавриата: легализованный аттестат + транскрипт оценок;
для магистратуры: легализованный диплом бакалавра смежной специальности + транскрипт оценок;
certificate of equivalency — ее нужно запросить у Министерства образования ОАЭ;
языковой сертификат;
копия загранпаспорта;
копия свидетельства о рождении;
копия действующей визы ОАЭ (при наличии);
фото 3х4 см.
медицинское обследование и его результаты (Medical examination form);
справка о том, что вас не исключали из школы или университета за плохую успеваемость и дисциплину;
Все документы и их копии нужно перевести на английский и/или арабский язык и нотариально заверить. Требования к переводу стоит уточнять в конкретном вузе.
Дедлайны
В университетах ОАЭ 2 периода приема документов: на осенний и на весенний семестры. В некоторых вузах два типа дедлайнов: early bird — ранняя подача, и общий.
Дедлайны подачи на 2023-2024 гг. в некоторых вузах
Если вы планируете учиться или работать в ОАЭ, все ваши документы об образовании должны предварительно пройти процедуру консульской легализации. Этот процесс может занять до 3 месяцев, так как включает несколько этапов:
перевести диплом или аттестат на арабский или английский язык;
заверить перевод у нотариуса;
получить удостоверение в Министерстве юстиции;
легализовать документ в Министерстве иностранных дел;
Получить финальное одобрение в консульстве можно только при соблюдении всех этапов процедуры. В Москве консульская легализация аттестата или диплома стоит 26 USD за документ. Обратите внимание, что вкладыш с оценками также необходимо легализовать.
Некоторые университеты или работодатели могут потребовать дополнительно подтвердить эквивалентность документа в Министерстве образования ОАЭ и получить certificate of equivalence. Это можно легко и быстро сделать онлайн на сайте ведомства. Цена — 14-54 USD за документ в зависимости от уровня образования.
Некоторые национальные университеты, например United Arab Emirates University, предлагают выпускникам школ пройти годичные программы Foundationдля подготовки к поступлению в вуз.
Несмотря на то, что среднее образование в ОАЭ длится 12 лет, поступающим после 11 класса проходить подготовительную программу не обязательно.
Подготовительные программы в филиалах зарубежных университетов
В некоторых филиалах, например в британских University of Birmingham Dubai[8] или в Middlesex University Dubai[9], программа Foundation — обязательное требование для выпускников 11 класса. Также вас могут зачислить на первый курс бакалавриата после одного года в университете родной страны.
Чтобы поступить на подготовительную программу, вам нужен высокий GPA — 4.0 из 5.0 и сертификат о владении английским: IELTS 5.5-6.0.
Если вы закончили одну из программ международной школы, IB или A-level, то вам открыт путь сразу на 1 курс бакалавриата.
Требования для поступления каждый вуз устанавливает самостоятельно, но традиционно для зачисления на бакалавриат достаточно хорошего аттестата — GPA 4.0 из 5.0, и языкового сертификата.
Также вузы требуют certificate of equivalence от Министерства образования ОАЭ. Этот документ подтверждает, что ваш уровень образования соответствует стандарту ОАЭ.
Если вы проходите по требованиям, вас направят на сдачу местного стандартизированного теста EmSAT. Его содержание зависит от выбранной вами программы. Например, чтобы поступить на архитектуру, нужна математика и физика.
Заявку вы подаете на сайте университета. Затем прикрепляете все необходимые документы. После рассмотрения вуз присылает вам письмо о зачислении или условном зачислении. Условное зачисление вы можете получить, если ваш уровень языка или результаты EmSAT не соответствует минимальным требованиям. В таком случае вас либо отправят на языковые курсы при вузе, либо на вступительные экзамены — placement test[10].
Поступление на бакалавриат в филиал
У филиалов свои требования к поступающим. Обычно правила приема такие же, как и в головном вузе. Поэтому для поступления в британские, американские, австралийские и другие зарубежные филиалы получать certificate of equivalence не нужно.
Но, сразу после 11 класса поступить в британский или австралийский филиал не выйдет. Придется пройти год бакалавриата в своей стране, одну из программ международных школ — IB или A-level, или Foundationпри вузе[11].
В американские филиалы можно поступить и после 11 класса. Но здесь нужно сдавать стандартизированные тесты SAT или ACT.
Для поступления в магистратуру вам понадобится диплом бакалавра из аккредитованного вуза. Средний балл должен быть не ниже 3.0 из 4.0.
Так же как и школьный аттестат, диплом бакалавра должно признать Министерство образования ОАЭ. В результате вы получите certificate of equivalence. Его нужно подать вместе с другими документами на сайте выбранного университета.
Уровень английского должен быть не ниже B2. Чтобы его подтвердить, нужен сертификат IELTS 6.5, TOEFL iBT 80 или EmSAT English 1550.
Документы для поступления
Заполненная анкета на сайте вуза;
легализованный диплом бакалавра смежной специальности + транскрипт оценок;
Чтобы поступить на PhD, нужен диплом магистра. Если вы поступаете в национальный вуз и образование вы получали не в университете ОАЭ, вам потребуется certificate of equivalence — документ, который подтверждает, что ваша степень соответствует стандарту страны. Его нужно запросить в Министерстве образования ОАЭ. Также к диплому нужно приложить транскрипт с оценками. Средний балл должен быть не ниже 3.0 из 4.0.
В Арабских Эмиратах высшее образование для всех студентов платное и сравнительно дорогое. Но большинство университетов стараются поддержать студентов, предоставляя различные стипендии и скидки на обучение. Выплаты могут покрывать до 100% образования, но чаще это 30-50%.
Заявки на стипендии обычно принимают во время подачи документов на зачисление в вуз. Главные критерии для комиссии: высокие оценки и результат IELTS от 6.5.
Если студент получил стипендию, в конце каждого учебного года администрация будет оценивать его академические и внеклассные успехи для решения о продолжении финансирования. Таким образом, стипендию иногда можно получить и во время учебы, впечатлив комиссию своими достижениями за прошедший семестр.
Также на скидки могут рассчитывать активные члены спортивных команд университета и абитуриенты, которые подали документы раньше всех — early bird admission. Еще одна особенность высшего образования ОАЭ — так называемые «семейные гранты»: если в одном университете обучаются несколько братьев / сестер или других близких родственников одновременно, дается скидка на каждого члена семьи.
Для учебы в университете ОАЭ понадобится национальная студенческая виза. После поступления студент заполняет визовую анкету на сайте своего вуза, прикрепляя все необходимые документы. Учебное учреждение выступает спонсором, поэтому самостоятельно оформить визу в консульстве не получится.
Заявление на визу подают не ранее чем за 60 дней до начала занятий. На оформление обычно уходит 2-5 недель[14].
Размер визового сбора зависит от университета. Например в The British University in Dubaiстуденты платят 545 USD[15], а в Heriot Watt University Dubai — 782 USD[16]. При этом, если вы уже находитесь в ОАЭ по какой-то другой визе, то стоимость визового сбора будет в два раза выше.
Также нужно оплатить депозит — около 953 USD. Его вам вернут в конце обучения.
или документы для оформления медицинской страховки, если оформлением занимается вуз.
Студенческая виза действует 1 год, затем ее необходимо продлить уже без оплаты пошлины. Также с ноября 2018 года выдающиеся студенты могут получить «визу для одаренных студентов», которая длится 5 лет[17].