

Читаем по-английски. Подборка увлекательных книг для каждого уровня от A2/B1 до C1.
Чтение — важный навык для тех, кто изучает английский язык. Оно:
Но не всем чтение на английском дается легко. Выбирая книгу, учитывайте:
Мы предлагаем вам подборку книг для уровней от Pre-Intermediate и выше. Почему мы пропустили A1-A2? Потому что на этом этапе пока тяжело читать полноценные произведения. Для первых ступеней подходят короткие тексты и небольшие рассказы. Найти их можно на сайтах Lingua, English Learning или British Council.
Последние новости: Amber — сервис для студентов по поиску жилья за границейНа пороговом уровне A2-B1 начните с адаптированных книг. Это те же литературные произведения, но в упрощенном виде. Другой вариант — параллельный текст. Он посложнее. Это полные, оригинальные книги, но в них сразу дается перевод. Отдельные слова, фразы или целые страницы написаны на русском. Ресурсы, где можно найти такие книги: English Online и Paragraph 77.
Если у вас Pre-Intermediate и вы уже готовы читать художественную литературу, присмотритесь к книгам из списка ниже.
B1 — крепкий средний уровень. На нем можно смело брать книги посерьезнее, например детскую прозу. Не стоит ее недооценивать. Книги для детей написаны простым языком. Внимание ребенка сложнее удержать, поэтому авторы создают головокружительные сюжеты. В итоге получаются произведения, интересные не только маленьким читателям.
Не хотите читать длинное произведение — посмотрите рассказы Р. Киплинга или О. Генри. Потрясающие истории пишет Р. Даль. В числе его произведений: Matilda, Charlie and the Chocolate Factory, Fantastic Mr. Fox и другие.
Если вы достигли просветления в виде Upper-Intermediate, переходите к классическим произведениям. На этом уровне нужно учиться «чувствовать» язык и понимать его красоту.
Другие авторы, которых стоит почитать Upper-Intermediate:
На уровне C1 вы уже можете выбирать любые книги. Подойдет все, что вам нравится вне зависимости от жанра и года издания. Вот несколько достойных произведений.
С уровнем Advanced вы также справитесь с классической литературой:
Из американских авторов:
Книга | A2-B1 | B1 | B2 | C1 |
---|---|---|---|---|
Peter Pan (by J.M. Barrie) | -/+ | + | + | + |
Charlotte’s Web (by E.B. White) | -/+ | + | + | + |
Harry Potter (by J.K. Rowling) | -/+ | + | + | + |
Stuart Little (by E.B. White) | -/+ | + | + | + |
How to Train Your Dragon (by C. Cowell) | -/+ | + | + | + |
Matilda (by R. Dahl) | -/+ | + | + | + |
Fantastic Mr. Fox (by R. Dahl) | -/+ | + | + | + |
Charlie and the Chocolate Factory (by R. Dahl) | -/+ | + | + | + |
Animal Farm (by G. Orwell) | — | — | + | + |
Breakfast at Tiffany’s (by T. Capote) | — | — | + | + |
The Godfather (by M. Puzo) | — | — | + | + |
The Sicilian (by M. Puzo) | — | — | + | + |
Fight Club (by Chuck Palahniuk) | — | — | + | + |
The Green Mile (by Stephen King) | — | — | — | + |
Good Omens (by Terry Pratchett and Neil Gaiman) | — | — | — | + |
Cloud Atlas (by D. Mitchell) | — | — | — | + |
Sapiens: A Brief History of Humankind (by Yuval Noah Harari) | — | — | — | + |
Хотите освоить иностранный язык, прокачать разговорные навыки, подготовиться к экзаменам?
Наши эксперты подберут оптимальные варианты и проведут вас через весь процесс поступления на языковые курсы при университете.